Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 39:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1734
hendekatō
ἑνδεκάτῳ
eleventh
Adjective, Dative Singular Neuter
2094
etei
ἔτει
year
Noun, Dative Singular Neuter
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
*
of Zedekiah,
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3376
mēni
μηνὶ
month
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
5067
tetartō
τετάρτῳ
fourth,
Adjective, Dative Singular Masculine
1766
enatē
ἐνάτῃ
ninth
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
tō
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3376
mēni
μηνὶ
month,
Noun, Dative Singular Masculine
4486
erragē
ἐρράγη
was broken asunder
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
4172
polis
πόλις.
city.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
בעשתי עשרה שנה לצדקיהו בחדש הרביעי בתשעה לחדש הבקעה העיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּעַשְׁתֵּֽי־עֶשְׂרֵ֤ה שָׁנָה֙ לְצִדְקִיָּ֔הוּ בַּחֹ֥דֶשׁ הָרְבִיעִ֖י בְּתִשְׁעָ֣ה לַחֹ֑דֶשׁ הָבְקְעָ֖ה הָעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
בעשׁתי עשׂרה שׁנה לצדקיהו בחדשׁ הרביעי בתשׁעה לחדשׁ הבקעה העיר
Westminster Leningrad Codex
בְּעַשְׁתֵּֽי־עֶשְׂרֵ֤ה שָׁנָה֙ לְצִדְקִיָּ֔הוּ בַּחֹ֥דֶשׁ הָרְבִיעִ֖י בְּתִשְׁעָ֣ה לַחֹ֑דֶשׁ הָבְקְעָ֖ה הָעִֽיר׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τῷ ἑνδεκάτῳ ἔτει τοῦ Σεδεκια ἐν τῷ μηνὶ τῷ τετάρτῳ ἐνάτῃ τοῦ μηνὸς ἐρράγη ἡ πόλις.
Berean Study Bible
And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah''s eleventh ... year, the city was broken through.
And on the ninth day of the fourth month of Zedekiah''s eleventh ... year, the city was broken through.
English Standard Version
In the eleventh year of Zedekiah in the fourth month on the ninth day of the month a breach was made in the city
In the eleventh year of Zedekiah in the fourth month on the ninth day of the month a breach was made in the city
Holman Christian Standard Version
In the fourth month of Zedekiah's eleventh year, on the ninth day of the month, the city was broken into.
In the fourth month of Zedekiah's eleventh year, on the ninth day of the month, the city was broken into.
King James Version
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up (8717).
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up (8717).
Lexham English Bible
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, the city was taken by assault.
In the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, on the ninth day of the month, the city was taken by assault.
New American Standard Version
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth {day} of the month, the city {wall} was breached.
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth {day} of the month, the city {wall} was breached.
World English Bible
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, a breach was made in the city),
