Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 5:8
2462
hippoi
ἵπποι
horses
Noun, Nominative Plural Masculine
2337.2
thēlymaneis
θηλυμανεῖς
sex-crazed
Adjective, Nominative Plural Masculine
1096
egenēthēsan
ἐγενήθησαν,
They became;
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1538
hekastos
ἕκαστος
each
Adjective, Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1135
gynaika
γυναῖκα
wife
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4139
plēsion
πλησίον
of his neighbor
Adverb
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5532.1
snorting.
Aleppo Codex
סוסים מיזנים משכים היו איש אל אשת רעהו יצהלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
סוסים מיזנים משׁכים היו אישׁ אל אשׁת רעהו יצהלו
Westminster Leningrad Codex
סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃
Greek Septuagint
ἵπποι θηλυμανεῖς ἐγενήθησαν, ἕκαστος ἐπὶ τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἐχρεμέτιζον.
Berean Study Bible
They are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor''s wife.
They are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor''s wife.
English Standard Version
They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbors wife.
They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbors wife.
Holman Christian Standard Version
They are well-fed, eager stallions, each neighing after someone else's wife.
They are well-fed, eager stallions, each neighing after someone else's wife.
King James Version
They were as fed horses in the morning (8688): every one neighed after his neighbour's wife.
They were as fed horses in the morning (8688): every one neighed after his neighbour's wife.
Lexham English Bible
They were well- fed lusty horses, they neighed each to the wife of his neighbor.
They were well- fed lusty horses, they neighed each to the wife of his neighbor.
New American Standard Version
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.
World English Bible
They were as fed horses roaming at large: everyone neighed after his neighbor's wife.
They were as fed horses roaming at large: everyone neighed after his neighbor's wife.
