Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 10:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
2228
Or
Adverb
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
3641
oligos
ὀλίγος
little
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.2.3
estin
ἐστὶν
is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5550
chronos
χρόνος
time
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
979
biou
βίου
of my existence?
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1439
eason
ἔασόν
Allow
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
373
anapausasthai
ἀναπαύσασθαι
to rest
Verb, Aorist Middle Infinate
3397
mikron
μικρὸν
a little!
Adjective, Accusative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
הלא־מעט ימי יחדל ישית ממני ואבליגה מעט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹא־מְעַ֣ט יָמַ֣י יחדל ישׁית מִ֝מֶּ֗נִּי וְאַבְלִ֥יגָה מְּעָֽט׃
Masoretic Text (1524)
הלא מעט ימי יחדל ישׁית ממני ואבליגה מעט
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־מְעַ֣ט יָמַ֣י יחדל ישׁית מִ֝מֶּ֗נִּי וְאַבְלִ֥יגָה מְּעָֽט׃
Greek Septuagint
ἦ οὐκ ὀλίγος ἐστὶν ὁ χρόνος τοῦ βίου μου ἔασόν με ἀναπαύσασθαι μικρὸν
Berean Study Bible
Are my days not few? Withdraw ... from me, that I may have a little comfort ,
English Standard Version
Are not my days few Then cease and leave me alone that I may find a little cheer
Holman Christian Standard Version
Are my days not few? Stop it! Leave me alone, so that I can smile a little
King James Version
Are not my days few? cease ( then, and let me alone ( (8799), that I may take comfort a little,
Lexham English Bible
Are not my days few? Let him leave me alone; let him turn from me, and let me rejoice a little.
New American Standard Version
"Would He not let my few days alone? Withdraw from me that I may have a little cheer
World English Bible
Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile