Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 11:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
3361
mē
μὴ
not
Adverb
4183
polys
πολὺς
many
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
4487
rhēmasin
ῥήμασιν
words
Noun, Dative Plural Neuter
1096
ginou
γίνου,
Become;
Verb, Present Middle Imperative 2nd Singular
3756
ou
οὐ
no one
Adverb
1063
gar
γάρ
for
Participleicle
1510.2.3
estin
ἐστιν
there is
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
480.1-1473
judging you by comparison.

 

Aleppo Codex
בדיך מתים יחרישו ותלעג ואין מכלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁו וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃
Masoretic Text (1524)
בדיך מתים יחרישׁו ותלעג ואין מכלם
Westminster Leningrad Codex
בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁו וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃
Greek Septuagint
μὴ πολὺς ἐν ῥήμασιν γίνου, οὐ γάρ ἐστιν ὁ ἀντικρινόμενός σοι.
Berean Study Bible
Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?
English Standard Version
Should your babble silence men and when you mock shall no one shame you
Holman Christian Standard Version
Should your babbling put others to silence, so that you can keep on ridiculing with no one to humiliate you?
King James Version
Should thy lies make men hold their peace (8686)? and when thou mockest (8799), shall no man make thee ashamed (8688)?
Lexham English Bible
Should your loose talk put people to silence? And when you mock, shall no one put you to shame
New American Standard Version
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?
World English Bible
Should your boastings make men hold their peace? When you mock, shall no man make you ashamed?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile