Lectionary Calendar

Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 13:13

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 13:12 JobJob 13 JobJob 13:14

2973.1

kōpheusate

κωφεύσατε,

Be silent,

Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural

2443

hina

ἵνα

that

Conjunction

2980

lalēsō

λαλήσω

I shall speak,

Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

373

anapausōmai

ἀναπαύσωμαι

rest

Verb, Aorist Middle Subjective 1st Singular

2372

thymou

θυμοῦ

my rage!

Noun, Genitive Singular Masculine

Aleppo Codex

החרישו ממני ואדברה־אני ויעבר עלי מה

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הַחֲרִ֣ישׁוּ מִ֭מֶּנִּי וַאֲדַבְּרָה־אָ֑נִי וְיַעֲבֹ֖ר עָלַ֣י מָֽה׃

Masoretic Text (1524)

החרישׁו ממני ואדברה אני ויעבר עלי מה

Westminster Leningrad Codex

הַחֲרִ֣ישׁוּ מִ֭מֶּנִּי וַאֲדַבְּרָה־אָ֑נִי וְיַעֲבֹ֖ר עָלַ֣י מָֽה׃

Greek Septuagint

κωφεύσατε, ἵνα λαλήσω καὶ ἀναπαύσωμαι θυμοῦ

Berean Study Bible
Be silent, ... and I will speak. Then let come to me what may.

English Standard Version
Let me have silence and I will speak and let come on me what may

Holman Christian Standard Version
Be quiet, and I will speak. Let whatever comes happen to me

King James Version
Hold your peace (8685), let me alone, that I may speak (8762), and let come on me what will.

Lexham English Bible
"⌊Let me have silence⌋may.

New American Standard Version
"Be silent before me so that I may speak; Then let come on me what may.

World English Bible
"Be silent, leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.

JobJob 13:12 JobJob 13 JobJob 13:14