Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 14:10
435
anēr
ἀνὴρ
But a man
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
5053
teleutēsas
τελευτήσας
coming to an end
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3634.2
ōcheto
ᾤχετο,
is undone;
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Singular
4098
pesōn
πεσὼν
falling
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1027.1
brotos
βροτὸς
a mortal
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
וגבר ימות ויחלש ויגוע אדם ואיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וגבר ימות ויחלשׁ ויגוע אדם ואיו
Westminster Leningrad Codex
וְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ δὲ τελευτήσας ᾤχετο, πεσὼν δὲ βροτὸς οὐκέτι ἔστιν.
Berean Study Bible
But a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he?
But a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he?
English Standard Version
But a man dies and is laid low man breathes his last and where is he
But a man dies and is laid low man breathes his last and where is he
Holman Christian Standard Version
But a man dies and fades away he breathes his last - where is he?
But a man dies and fades away he breathes his last - where is he?
King James Version
But man dieth (8799), and wasteth away (8799): yea, man giveth up the ghost (8799), and where is he?
But man dieth (8799), and wasteth away (8799): yea, man giveth up the ghost (8799), and where is he?
Lexham English Bible
"But a man dies, and he dwindles away; thus a human being passes away, and where is he?
"But a man dies, and he dwindles away; thus a human being passes away, and where is he?
New American Standard Version
"But man dies and lies prostrate. Man expires, and where is he?
"But man dies and lies prostrate. Man expires, and where is he?
World English Bible
But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
