Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 15:20
3956
pas
πᾶς
All
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
979
bios
βίος
existence
Noun, Nominative Singular Masculine
765
asebous
ἀσεβοῦς
of the impious
Adjective, Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
is spent in
Preposition
5431.1
phrontidi
φροντίδι,
bewilderment;
Noun, Dative Singular Feminine
2094
etē
ἔτη
and the years
Noun, Nominative Plural Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
705.1
arithmēta
ἀριθμητὰ
are counted
Adjective, Nominative Plural Neuter
1325
dedomena
δεδομένα
being given
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Plural Neuter
1413
dynastē
δυνάστῃ,
to the mighty one,
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
כל־ימי רשע הוא מתחולל ומספר שנים נצפנו לעריץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־יְמֵ֣י רָ֭שָׁע ה֣וּא מִתְחֹולֵ֑ל וּמִסְפַּ֥ר שָׁ֝נִ֗ים נִצְפְּנ֥וּ לֶעָרִֽיץ׃
Masoretic Text (1524)
כל ימי רשׁע הוא מתחולל ומספר שׁנים נצפנו לעריץ
Westminster Leningrad Codex
כָּל־יְמֵ֣י רָ֭שָׁע ה֣וּא מִתְחֹולֵ֑ל וּמִסְפַּ֥ר שָׁ֝נִ֗ים נִצְפְּנ֥וּ לֶעָרִֽיץ׃
Greek Septuagint
πᾶς ὁ βίος ἀσεβοῦς ἐν φροντίδι, ἔτη δὲ ἀριθμητὰ δεδομένα δυνάστῃ,
Berean Study Bible
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless.
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless.
English Standard Version
The wicked man writhes in pain all his days through all the years that are laid up for the ruthless
The wicked man writhes in pain all his days through all the years that are laid up for the ruthless
Holman Christian Standard Version
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless
King James Version
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Lexham English Bible
"All of the wicked one' s days he is writhing, even through the number of years that are laid up for the tyrant.
"All of the wicked one' s days he is writhing, even through the number of years that are laid up for the tyrant.
New American Standard Version
"The wicked man writhes in pain all {his} days, And numbered are the years stored up for the ruthless.
"The wicked man writhes in pain all {his} days, And numbered are the years stored up for the ruthless.
World English Bible
the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.
