Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 17:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
3045.2
lissomai
λίσσομαι
I implore
Verb, Present Middle Indicative 1st Singular
2577
kamnōn
κάμνων,
In wearying,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
for
Conjunction
5100
ti
τί
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
4160
poiēsas
ποιήσας
shall I do?
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
2813
stole
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1473
my
3588
 
5224
possessions
245
strangers.

 

Aleppo Codex
אם־לא התלים עמדי ובהמרותם תלן עיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לֹ֣א הֲ֭תֻלִים עִמָּדִ֑י וּ֝בְהַמְּרֹותָ֗ם תָּלַ֥ן עֵינִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אם לא התלים עמדי ובהמרותם תלן עיני
Westminster Leningrad Codex
אִם־לֹ֣א הֲ֭תֻלִים עִמָּדִ֑י וּ֝בְהַמְּרֹותָ֗ם תָּלַ֥ן עֵינִֽי׃
Greek Septuagint
ὀλέκομαι πνεύματι φερόμενος, δέομαι δὲ ταφῆς καὶ οὐ τυγχάνω. λίσσομαι κάμνων, καὶ τί ποιήσας
Berean Study Bible
Surely ... mockers surround me and my eyes must gaze at their rebellion.
English Standard Version
Surely there are mockers about me and my eye dwells on their provocation
Holman Christian Standard Version
Surely mockers surround me and my eyes must gaze at their rebellion.
King James Version
Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation (8687)?
Lexham English Bible
Surely⌋is with me, and my eye rests
New American Standard Version
"Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation.
World English Bible
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile