Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 18:13
977
brōtheiēsan
βρωθείησαν
And may be devoured
Verb, Aorist Passive Optative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
4228
podōn
ποδῶν,
feet,
Noun, Genitive Plural Masculine
2719
katedetai
κατέδεται
shall devour
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5611
hōraia
ὡραῖα
beautiful things
Adjective, Accusative Plural Neuter
2288
thanatos
θάνατος.
death.
Noun, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
יאכל בדי עורו יאכל בדיו בכור מות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹ֭אכַל בַּדֵּ֣י עֹורֹ֑ו יֹאכַ֥ל בַּ֝דָּ֗יו בְּכֹ֣ור מָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
יאכל בדי עורו יאכל בדיו בכור מות
Westminster Leningrad Codex
יֹ֭אכַל בַּדֵּ֣י עֹורֹ֑ו יֹאכַ֥ל בַּ֝דָּ֗יו בְּכֹ֣ור מָֽוֶת׃
Greek Septuagint
βρωθείησαν αὐτοῦ κλῶνες ποδῶν, κατέδεται δὲ τὰ ὡραῖα αὐτοῦ θάνατος.
Berean Study Bible
It devours patches of his skin; the firstborn of death devours his limbs.
It devours patches of his skin; the firstborn of death devours his limbs.
English Standard Version
It consumes the parts of his skin the firstborn of death consumes his limbs
It consumes the parts of his skin the firstborn of death consumes his limbs
Holman Christian Standard Version
Parts of his skin are eaten away; death's firstborn consumes his limbs.
Parts of his skin are eaten away; death's firstborn consumes his limbs.
King James Version
It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.
It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.
Lexham English Bible
It consumes parts of his skin; the firstborn of death consumes his limbs.
It consumes parts of his skin; the firstborn of death consumes his limbs.
New American Standard Version
"His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs.
"His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs.
World English Bible
The members of his body shall be devoured. The firstborn of death shall devour his members.
The members of his body shall be devoured. The firstborn of death shall devour his members.
