Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 20:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
4149
ploutos
πλοῦτος
His riches
Noun, Nominative Singular Masculine
95
adikōs
ἀδίκως
unjustly
Adverb
4863
synagomenos
συναγόμενος
brought together
Verb, Present Passive Participle Nominative Singular Masculine
1828.1
exelkysei
ἐξελκύσει
shall be vomited forth.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1537
ex
ἐξ
From out of
Preposition
3614
oikias
οἰκίας
his house
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1828
exelkysei
ἐξελκύσει
shall drag him away
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
32
angelos
ἄγγελος.
an angel.
Noun, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
חיל בלע ויקאנו מבטנו ירשנו אל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַ֣יִל בָּ֭לַע וַיְקִאֶ֑נּוּ מִ֝בִּטְנֹ֗ו יֹורִשֶׁ֥נּוּ אֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
חיל בלע ויקאנו מבטנו יורשׁנו אל
Westminster Leningrad Codex
חַ֣יִל בָּ֭לַע וַיְקִאֶ֑נּוּ מִ֝בִּטְנֹ֗ו יֹורִשֶׁ֥נּוּ אֵֽל׃
Greek Septuagint
πλοῦτος ἀδίκως συναγόμενος ἐξεμεσθήσεται, ἐξ οἰκίας αὐτοῦ ἐξελκύσει αὐτὸν ἄγγελος.
Berean Study Bible
He swallows wealth but vomits it out; God will force it from his stomach.
English Standard Version
He swallows down riches and vomits them up again God casts them out of his belly
Holman Christian Standard Version
He swallows wealth but must vomit it up; God will force it from his stomach.
King James Version
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again (8686): God shall cast them out of his belly.
Lexham English Bible
He swallows riches, but he vomits them up
New American Standard Version
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
World English Bible
He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile