Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 20:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
1437
ean
ἐὰν
If
Conjunction
305
anabē
ἀναβῇ
should ascend
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1435
dōra
δῶρα,
gifts,
Noun, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1161
de
δὲ
and
Participleicle
2378
thysia
θυσία
his sacrifice
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3509
nephōn
νεφῶν
the clouds
Noun, Genitive Plural Neuter
680
hapsētai
ἅψηται.
should touch;
Verb, Aorist Middle Subjective 3rd Singular

 

Aleppo Codex
אם־יעלה לשמים שיאו וראשו לעב יגיע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־יַעֲלֶ֣ה לַשָּׁמַ֣יִם שִׂיאֹ֑ו וְ֝רֹאשֹׁ֗ו לָעָ֥ב יַגִּֽיעַ׃
Masoretic Text (1524)
אם יעלה לשׁמים שׂיאו וראשׁו לעב יגיע
Westminster Leningrad Codex
אִם־יַעֲלֶ֣ה לַשָּׁמַ֣יִם שִׂיאֹ֑ו וְ֝רֹאשֹׁ֗ו לָעָ֥ב יַגִּֽיעַ׃
Greek Septuagint
ἐὰν ἀναβῇ εἰς οὐρανὸν αὐτοῦ τὰ δῶρα, ἡ δὲ θυσία αὐτοῦ νεφῶν ἅψηται.
Berean Study Bible
Though his arrogance reaches the heavens, and his head touches the clouds,
English Standard Version
Though his height mount up to the heavens and his head reach to the clouds
Holman Christian Standard Version
Though his arrogance reaches heaven, and his head touches the clouds,
King James Version
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;
Lexham English Bible
Even though his stature mounts up to the heaven, and his head reaches to the clouds,
New American Standard Version
"Though his loftiness reaches the heavens, And his head touches the clouds,
World English Bible
Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile