Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:18
1510.8.6-1161
esontai
ἔσονται
And they will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
892
achyra
ἄχυρα
straw
Noun, Accusative Plural Neuter
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
417
anemou
ἀνέμου
the wind,
Noun, Genitive Singular Masculine
2228
ē
ἢ
or
Conjunction
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
2868
koniortos
κονιορτός,
a cloud of dust
Noun, Nominative Singular Masculine
3739
hon
ὃν
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
5306.2
took up
2978
lailaps
λαῖλαψ.
the tempest.
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
יהיו כתבן לפני־רוח וכמץ גנבתו סופה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
Masoretic Text (1524)
יהיו כתבן לפני רוח וכמץ גנבתו סופה
Westminster Leningrad Codex
יִהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃
Greek Septuagint
ἔσονται δὲ ὥσπερ ἄχυρα πρὸ ἀνέμου ἢ ὥσπερ κονιορτός, ὃν ὑφείλατο λαῖλαψ.
Berean Study Bible
Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?
Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?
English Standard Version
That they are like straw before the wind and like chaff that the storm carries away
That they are like straw before the wind and like chaff that the storm carries away
Holman Christian Standard Version
Are they like straw before the wind, like chaff a storm sweeps away?
Are they like straw before the wind, like chaff a storm sweeps away?
King James Version
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away (8804).
They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away (8804).
Lexham English Bible
How often are they like straw ⌊before⌋that the storm carries away?
How often are they like straw ⌊before⌋that the storm carries away?
New American Standard Version
"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?
"Are they as straw before the wind, And like chaff which the storm carries away?
World English Bible
How often is it that they are as stubble before the wind, as chaff that the storm carries away?
How often is it that they are as stubble before the wind, as chaff that the storm carries away?
