Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 21:9
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3624
oikoi
οἶκοι
Their houses
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2112.1
prosper,
5401
phobos
φόβος
and fear
Noun, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
3759.1
oudamou
οὐδαμοῦ,
is not to them at all;
Adverb
3148
mastix
μάστιξ
and the whip
Noun, Nominative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
3844
para
παρὰ
of
Preposition
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autois
αὐτοῖς.
them.
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
בתיהם שלום מפחד ולא שבט אלוה עליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁלֹ֣ום מִפָּ֑חַד וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱלֹ֣והַּ עֲלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
בתיהם שׁלום מפחד ולא שׁבט אלוה עליהם
Westminster Leningrad Codex
בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁלֹ֣ום מִפָּ֑חַד וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱלֹ֣והַּ עֲלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
οἱ οἶκοι αὐτῶν εὐθηνοῦσιν, φόβος δὲ οὐδαμοῦ, μάστιξ δὲ παρὰ κυρίου οὐκ ἔστιν ἐπ᾿ αὐτοῖς.
Berean Study Bible
Their homes are safe from fear; the rod of God is not upon them.
Their homes are safe from fear; the rod of God is not upon them.
English Standard Version
Their houses are safe from fear and no rod of God is upon them
Their houses are safe from fear and no rod of God is upon them
Holman Christian Standard Version
Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.
Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.
King James Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Lexham English Bible
Their houses are safe without fear, and the rod of God is not upon them.
Their houses are safe without fear, and the rod of God is not upon them.
New American Standard Version
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
World English Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
