Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 22:8
2296
ethaumasas
ἐθαύμασας
And you admired
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1161
de
δέ
Participleicle
5100
tinōn
τινων
the faces of some;
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Genitive Plural Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπον,
Noun, Accusative Singular Neuter
3615.1-1161
you resettled
4434
the poor
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1093
gēs
γῆς·
earth;
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ואיש זרוע לו הארץ ונשוא פנים ישב בה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֣ישׁ זְ֭רֹועַ לֹ֣ו הָאָ֑רֶץ וּנְשׂ֥וּא פָ֝נִ֗ים יֵ֣שֶׁב בָּֽהּ׃
Masoretic Text (1524)
ואישׁ זרוע לו הארץ ונשׂוא פנים ישׁב
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֣ישׁ זְ֭רֹועַ לֹ֣ו הָאָ֑רֶץ וּנְשׂ֥וּא פָ֝נִ֗ים יֵ֣שֶׁב בָּֽהּ׃
Greek Septuagint
ἐθαύμασας δέ τινων πρόσωπον, ᾤκισας δὲ τοὺς ἐπὶ τῆς γῆς·
Berean Study Bible
while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
while the land belonged to a mighty man, and a man of honor lived on it.
English Standard Version
The man with power possessed the land and the favored man lived in it
The man with power possessed the land and the favored man lived in it
Holman Christian Standard Version
while the land belonged to a powerful man and an influential man lived on it
while the land belonged to a powerful man and an influential man lived on it
King James Version
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.
Lexham English Bible
And the land ⌊belongs to the man of power⌋⌊the favored⌋
And the land ⌊belongs to the man of power⌋⌊the favored⌋
New American Standard Version
"But the earth belongs to the mighty man, And the honorable man dwells in it.
"But the earth belongs to the mighty man, And the honorable man dwells in it.
World English Bible
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it.
