Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 26:10
4366.2
prostagma
πρόσταγμα
By order
Noun, Accusative Singular Neuter
1135.2
egyrōsen
ἐγύρωσεν
he made the curvature
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
5204
hydatos
ὕδατος
of the water
Noun, Genitive Singular Neuter
3360
mechri
μέχρι
till
Preposition
4930
synteleias
συντελείας
the completion
Noun, Genitive Singular Feminine
5457
phōtos
φωτὸς
of light
Noun, Genitive Singular Neuter
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
4655
skotous
σκότους.
darkness.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
חק־חג על־פני־מים־ עד־תכלית אור עם־חשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית אֹ֣ור עִם־חֹֽשֶׁךְ׃
Masoretic Text (1524)
חק חג על פני מים עד תכלית אור עם חשׁך
Westminster Leningrad Codex
חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית אֹ֣ור עִם־חֹֽשֶׁךְ׃
Greek Septuagint
πρόσταγμα ἐγύρωσεν ἐπὶ πρόσωπον ὕδατος μέχρι συντελείας φωτὸς μετὰ σκότους.
Berean Study Bible
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
English Standard Version
He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness
He has inscribed a circle on the face of the waters at the boundary between light and darkness
Holman Christian Standard Version
He laid out the horizon on the surface of the waters at the boundary between light and darkness.
He laid out the horizon on the surface of the waters at the boundary between light and darkness.
King James Version
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
Lexham English Bible
⌊He has described a circle⌋the face of the water ⌊between light and darkness⌋.
⌊He has described a circle⌋the face of the water ⌊between light and darkness⌋.
New American Standard Version
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
"He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
World English Bible
He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.
He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.
