Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 26:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
1131
gymnos
γυμνὸς
is naked
Adjective, Nominative Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
86
hadēs
ᾅδης
Hades
Noun, Nominative Singular Masculine
1799
before
1473
autou
αὐτοῦ,
him,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4018
peribolaion
περιβόλαιον
wrap-around garment
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
684
apōleia
ἀπωλείᾳ.
for destruction.
Noun, Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ערום שאול נגדו ואין כסות לאבדון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָרֹ֣ום שְׁאֹ֣ול נֶגְדֹּ֑ו וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָֽאֲבַדֹּֽון׃
Masoretic Text (1524)
ערום שׁאול נגדו ואין כסות לאבדון
Westminster Leningrad Codex
עָרֹ֣ום שְׁאֹ֣ול נֶגְדֹּ֑ו וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָֽאֲבַדֹּֽון׃
Greek Septuagint
γυμνὸς ὁ ᾅδης ἐπώπιον αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν περιβόλαιον τῇ ἀπωλείᾳ.
Berean Study Bible
Sheol is naked before Him, and Abaddon has no covering.
English Standard Version
Sheol is naked before God and Abaddon has no covering
Holman Christian Standard Version
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
King James Version
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
Lexham English Bible
Sheol is naked before him, and there is no covering for Abaddon.
New American Standard Version
"Naked is Sheol before Him, And Abaddon has no covering.
World English Bible
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile