Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 34:12
3633
oiē
οἴῃ
And do you imagine
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2962
kyrion
κύριον
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
824
atopa
ἄτοπα
something out of place
Adjective, Accusative Plural Neuter
4160
poiēsein
ποιήσειν
doing,
Verb, Future Active Infinate
2228
ē
ἢ
or that
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3841
pantokratōr
παντοκράτωρ
almighty
Noun, Nominative Singular Masculine
5015
taraxei
ταράξει
will disturb
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2920
krisin
κρίσιν
a judgment --
Noun, Accusative Singular Feminine
3739
the one who
4160
poiēsein
ποιήσειν
made
Verb, Future Active Infinate
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
earth?
Aleppo Codex
אף־אמנם אל לא־ירשיע ושדי לא־יעות משפט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־אָמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹֽא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃
Masoretic Text (1524)
אף אמנם אל לא ירשׁיע ושׁדי לא יעות משׁפט
Westminster Leningrad Codex
אַף־אָמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹֽא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃
Greek Septuagint
οἴῃ δὲ τὸν κύριον ἄτοπα ποιήσειν ἢ ὁ παντοκράτωρ ταράξει κρίσιν
Berean Study Bible
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
English Standard Version
Of a truth God will not do wickedly and the Almighty will not pervert justice
Of a truth God will not do wickedly and the Almighty will not pervert justice
Holman Christian Standard Version
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
King James Version
Yea, surely God will not do wickedly (8686), neither will the Almighty pervert judgment.
Yea, surely God will not do wickedly (8686), neither will the Almighty pervert judgment.
Lexham English Bible
What's more, God truly does not act wickedly, and Shaddai does not pervert justice.
What's more, God truly does not act wickedly, and Shaddai does not pervert justice.
New American Standard Version
"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
World English Bible
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
