Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 36:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
446.2
because
2346
ethlipsan
ἔθλιψαν
they afflicted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
772
asthenē
ἀσθενῆ
the weak
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
102
adynaton
ἀδύνατον·
disabled;
Adjective, Accusative Singular Masculine
2917
krima
κρίμα
judgment
Noun, Accusative Singular Neuter
1161
de
δὲ
and
Participleicle
4239
praeōn
πραέων
for the gentle
Adjective, Genitive Plural Masculine
1620
ekthēsei
ἐκθήσει.
he will expound.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְחַלֵּ֣ץ עָנִ֣י בְעָנְיֹ֑ו וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אָזְנָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם
Westminster Leningrad Codex
יְחַלֵּ֣ץ עָנִ֣י בְעָנְיֹ֑ו וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אָזְנָֽם׃
Greek Septuagint
ἀνθ᾿ ὧν ἔθλιψαν ἀσθενῆ καὶ ἀδύνατον· κρίμα δὲ πραέων ἐκθήσει.
Berean Study Bible
God rescues the afflicted by their affliction and opens their ears in oppression.
English Standard Version
He delivers the afflicted by their affliction and opens their ear by adversity
Holman Christian Standard Version
God rescues the afflicted by their affliction; He instructs them by their torment
King James Version
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
Lexham English Bible
He delivers the afflicted by his misery, and he opens their ears by the adversity.
New American Standard Version
"He delivers the afflicted in their affliction, And opens their ear in {time of} oppression.
World English Bible
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile