Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 38:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
5087
ethemēn
ἐθέμην
And I established
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
1161
de
δὲ
Participleicle
1473
autē
αὐτῇ
limits for it,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
3725
horia
ὅρια
Noun, Accusative Plural Neuter
4060
peritheis
περιθεὶς
I put in place
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
2806.1
kleithra
κλεῖθρα
bolts
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4439
pylas
πύλας·
gates.
Noun, Accusative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
ואשבר עליו חקי ואשים בריח ודלתים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ואשׁבר עליו חקי ואשׂים בריח ודלתים
Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָֽ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐθέμην δὲ αὐτῇ ὅρια περιθεὶς κλεῖθρα καὶ πύλας·
Berean Study Bible
when I fixed ... its boundaries and set in place its bars and doors,
English Standard Version
and prescribed limits for it and set bars and doors
Holman Christian Standard Version
when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,
King James Version
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,
Lexham English Bible
and I prescribed my rule for it, and I set bars and doors,
New American Standard Version
And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,
World English Bible
marked out for it my bound, set bars and doors,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile