Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 38:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
5204.2
hyetisai
ὑετίσαι
to rain
Verb, Aorist Active Infinate
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1093
gēn
γῆν,
the land
Noun, Accusative Singular Feminine
3739
hou
οὗ
of which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
there is no
Adverb
435
anēr
ἀνήρ,
man,
Noun, Nominative Singular Masculine
2048
erēmon
ἔρημον
the wilderness
Noun, Accusative Singular Feminine
3739
hou
οὗ
of which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
there is no
Adverb
5224
hyparchei
ὑπάρχει
existing
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autē
αὐτῇ,
it;
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
להמטיר על־ארץ לא־איש־ מדבר לא־אדם בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְ֭הַמְטִיר עַל־אֶ֣רֶץ לֹא־אִ֑ישׁ מִ֝דְבָּ֗ר לֹא־אָדָ֥ם בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
להמטיר על ארץ לא אישׁ מדבר לא אדם
Westminster Leningrad Codex
לְ֭הַמְטִיר עַל־אֶ֣רֶץ לֹא־אִ֑ישׁ מִ֝דְבָּ֗ר לֹא־אָדָ֥ם בֹּֽו׃
Greek Septuagint
τοῦ ὑετίσαι ἐπὶ γῆν, οὗ οὐκ ἀνήρ, ἔρημον οὗ οὐχ ὑπάρχει ἄνθρωπος ἐν αὐτῇ,
Berean Study Bible
to bring rain on a barren ... land, on a desert where no man lives ,
English Standard Version
to bring rain on a land where no man is on the desert in which there is no man
Holman Christian Standard Version
to bring rain on an uninhabited land, on a desert with no human life,
King James Version
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Lexham English Bible
to bring rain on a land where no one lives⌋⌊where no humans live
New American Standard Version
To bring rain on a land without people, {On} a desert without a man in it,
World English Bible
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile