Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 38:29
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
1064
gastros
γαστρὸς
womb
Noun, Genitive Singular Feminine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
5100
tinos
τίνος
whose
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Genitive Singular Neuter
1607
ekporeuetai
ἐκπορεύεται
comes forth
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2930
krystallos
κρύσταλλος
ice;
Noun, Nominative Singular Masculine
3974.1
pachnēn
πάχνην
the frost
Noun, Accusative Singular Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1722
en
ἐν
in
Preposition
3772
ouranō
οὐρανῷ
the heaven
Noun, Dative Singular Masculine
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
5088
tetoken
τέτοκεν,
gave birth to,
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
מבטן מי יצא הקרח וכפר שמים מי ילדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י יְלָדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
מבטן מי יצא הקרח וכפר שׁמים מי ילדו
Westminster Leningrad Codex
מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י יְלָדֹֽו׃
Greek Septuagint
ἐκ γαστρὸς δὲ τίνος ἐκπορεύεται ὁ κρύσταλλος πάχνην δὲ ἐν οὐρανῷ τίς τέτοκεν,
Berean Study Bible
From whose womb does the ice emerge? Who gave birth to the frost from heaven,
From whose womb does the ice emerge? Who gave birth to the frost from heaven,
English Standard Version
From whose womb did the ice come forth and who has given birth to the frost of heaven
From whose womb did the ice come forth and who has given birth to the frost of heaven
Holman Christian Standard Version
Whose womb did the ice come from? Who gave birth to the frost of heaven
Whose womb did the ice come from? Who gave birth to the frost of heaven
King James Version
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
Lexham English Bible
From whose womb did the ice come forth, and who fathered the frost of heaven?
From whose womb did the ice come forth, and who fathered the frost of heaven?
New American Standard Version
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?
World English Bible
Out of whose womb came the ice? The gray frost of the sky, who has given birth to it?
Out of whose womb came the ice? The gray frost of the sky, who has given birth to it?
