Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Job 4:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
3403
mnēsthēti
μνήσθητι
Do you remember
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Singular
3767
oun
οὖν
then
Participleicle
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1510.6
ōn
ὢν
being
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2513
katharos
καθαρὸς
pure
Adjective, Nominative Singular Masculine
622
apōleto
ἀπώλετο
was destroyed?
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
2228
or
Conjunction
4219
pote
πότε
when
Adverb
228
alēthinoi
ἀληθινοὶ
the true ones
Adjective, Nominative Plural Masculine
3649.2
holorrizoi
ὁλόρριζοι
entirely from the root
Adjective, Nominative Plural Masculine
622
apōleto
ἀπώλετο
were destroyed?
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
זכר־נא מי־הוא נקי אבד ואיפה ישרים נכחדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זְכָר־נָ֗א מִ֤י ה֣וּא נָקִ֣י אָבָ֑ד וְ֝אֵיפֹ֗ה יְשָׁרִ֥ים נִכְחָֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
זכר נא מי הוא נקי אבד ואיפה ישׁרים נכחדו
Westminster Leningrad Codex
זְכָר־נָ֗א מִ֤י ה֣וּא נָקִ֣י אָבָ֑ד וְ֝אֵיפֹ֗ה יְשָׁרִ֥ים נִכְחָֽדוּ׃
Greek Septuagint
μνήσθητι οὖν τίς καθαρὸς ὢν ἀπώλετο ἢ πότε ἀληθινοὶ ὁλόρριζοι ἀπώλοντο.
Berean Study Bible
Consider now: Who, - being innocent, has ever perished? Or where have the upright been destroyed?
English Standard Version
Remember who that was innocent ever perished Or where were the upright cut off
Holman Christian Standard Version
Consider: who has perished when he was innocent? Where have the honest been destroyed?
King James Version
Remember (8798), I pray thee, who ever perished (8804), being innocent? or where were the righteous cut off (8738)?
Lexham English Bible
"Think⌋who isare
New American Standard Version
"Remember now, who {ever} perished being innocent? Or where were the upright destroyed?
World English Bible
"Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile