Lectionary Calendar
Tuesday, May 7th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 7:15
525
apallaxeis
ἀπαλλάξεις
You will dismiss
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4151
pneumatos
πνεύματός
my spirit
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
1161
de
δὲ
and
Participleicle
2288
thanatou
θανάτου
death
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3747
tēn
τὴν
my bones.
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1473
osta
ὀστᾶ
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ותבחר מחנק נפשי מות מעצמותי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּבְחַ֣ר מַחֲנָ֣ק נַפְשִׁ֑י מָ֝֗וֶת מֵֽעַצְמֹותָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ותבחר מחנק נפשׁי מות מעצמותי
Westminster Leningrad Codex
וַתִּבְחַ֣ר מַחֲנָ֣ק נַפְשִׁ֑י מָ֝֗וֶת מֵֽעַצְמֹותָֽי׃
Greek Septuagint
ἀπαλλάξεις ἀπὸ πνεύματός μου τὴν ψυχήν μου, ἀπὸ δὲ θανάτου τὰ ὀστᾶ μου.
Berean Study Bible
so that I would prefer strangling and death over my life in this body.
so that I would prefer strangling and death over my life in this body.
English Standard Version
so that I would choose strangling and death rather than my bones
so that I would choose strangling and death rather than my bones
Holman Christian Standard Version
so that I prefer strangling- death rather than life in this body.
so that I prefer strangling- death rather than life in this body.
King James Version
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
Lexham English Bible
So my inner self will choose strangling— death more than my ⌊existence⌋.
So my inner self will choose strangling— death more than my ⌊existence⌋.
New American Standard Version
So that my soul would choose suffocation, Death rather than my pains.
So that my soul would choose suffocation, Death rather than my pains.
World English Bible
so that my soul chooses strangling, death rather than my bones.
so that my soul chooses strangling, death rather than my bones.
