Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Job 8:8
1905
eperōtēson
ἐπερώτησον
For ask
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1063
gar
γὰρ
Participleicle
1074
genean
γενεὰν
generation
Noun, Accusative Singular Feminine
4413
prōtēn
πρώτην,
the first,
Adjective, Accusative Singular Feminine Superlative
1840.1-1161
and trace
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
1085
genos
γένος
the race
Noun, Accusative Singular Neuter
3962
paterōn
πατέρων·
of the fathers!
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
כי־שאל־נא לדר רישון וכונן לחקר אבותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־שְׁאַל־נָ֭א לְדֹ֣ר רִישֹׁ֑ון וְ֝כֹונֵ֗ן לְחֵ֣קֶר אֲבֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁאל נא לדר רישׁון וכונן לחקר אבותם
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שְׁאַל־נָ֭א לְדֹ֣ר רִישֹׁ֑ון וְ֝כֹונֵ֗ן לְחֵ֣קֶר אֲבֹותָֽם׃
Greek Septuagint
ἐπερώτησον γὰρ γενεὰν πρώτην, ἐξιχνίασον δὲ κατὰ γένος πατέρων·
Berean Study Bible
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
English Standard Version
For inquire please of bygone ages and consider what the fathers have searched out
For inquire please of bygone ages and consider what the fathers have searched out
Holman Christian Standard Version
For ask the previous generation, and pay attention to what their fathers discovered,
For ask the previous generation, and pay attention to what their fathers discovered,
King James Version
For enquire (8798), I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
For enquire (8798), I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
Lexham English Bible
"Indeed, please inquire of former generations, and consider ⌊what their ancestors have found⌋
"Indeed, please inquire of former generations, and consider ⌊what their ancestors have found⌋
New American Standard Version
"Please inquire of past generations, And consider the things searched out by their fathers.
"Please inquire of past generations, And consider the things searched out by their fathers.
World English Bible
"Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
"Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
