Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 10:21
243
alloi
ἄλλοι
Others
Adj-NMP
3004
elegon
ἔλεγον
said
V-IIA-3P
3778
Tauta
Ταῦτα
These
DPro-NNP
3588
ta
τὰ
-
Art-NNP
4487
rhēmata
ῥήματα
sayings
N-NNP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
are [those]
V-PIA-3S
1139
daimonizomenou
δαιμονιζομένου
of one possessed by a demon
V-PPM/P-GMS
3361
mē
μὴ
not
Adv
1140
daimonion
δαιμόνιον
A demon
N-NNS
1410
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
5185
typhlōn
τυφλῶν
of [the] blind
Adj-GMP
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
[the] eyes
N-AMP
455
anoixai
ἀνοῖξαι
to open
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλοι ελεγον 5707 ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν 5719 δαιμονιζομενου 5740 μη δαιμονιον δυναται 5736 τυφλων οφθαλμους ανοιγειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλοι ελεγον ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν δαιμονιζομενου μη δαιμονιον δυναται τυφλων οφθαλμους ανοιγειν
Berean Greek Bible (2016)
Ἄλλοι ἔλεγον “Ταῦτα ἔστιν οὐκ τὰ ῥήματα δαιμονιζομένου· μὴ δύναται δαιμόνιον ἀνοῖξαι; ὀφθαλμοὺς τυφλῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλοι ελεγον ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν δαιμονιζομενου μη δαιμονιον δυναται τυφλων οφθαλμους ανοιγειν
Byzantine/Majority Text
αλλοι ελεγον 5707 ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν 5719 δαιμονιζομενου 5740 μη δαιμονιον δυναται 5736 τυφλων οφθαλμους ανοιγειν 5721
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλοι 5707 ελεγον ταυτα 5719 τα ρηματα ουκ εστιν δαιμονιζομενου 5740 μη 5736 δαιμονιον δυναται τυφλων οφθαλμους ανοιγειν
Neste-Aland 26
ἄλλοι ἔλεγον 5707 Ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστιν 5748 δαιμονιζομένου 5740 μὴ δαιμόνιον δύναται 5736 τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοῖξαι
SBL Greek New Testament (2010)
ἄλλοι ἔλεγον Ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστιν δαιμονιζομένου μὴ δαιμόνιον δύναται τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοῖξαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλοι ελεγον ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν δαιμονιζομενου μη δαιμονιον δυναται τυφλων οφθαλμους ανοιγειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλοι ελεγον ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν δαιμονιζομενου μη δαιμονιον δυναται τυφλων οφθαλμους ανοιγειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἄλλοι ἔλεγον ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστιν δαιμονιζομένου μὴ δαιμόνιον δύναται τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοῖξαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἄλλοι ἔλεγον 5707 ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστιν 5719 δαιμονιζομένου 5740 μὴ δαιμόνιον δύναται 5736 τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοίγειν 5721
Westcott / Hort, UBS4
αλλοι ελεγον 5707 ταυτα τα ρηματα ουκ εστιν 5719 δαιμονιζομενου 5740 μη δαιμονιον δυναται 5736 τυφλων οφθαλμους ανοιξαι 5658
Berean Study Bible
But others replied, "These are not the words of a man possessed by a demon. vvv Can a demon open the eyes of the blind?"
But others replied, "These are not the words of a man possessed by a demon. vvv Can a demon open the eyes of the blind?"
English Standard Version
Others said These are not the words of one who is oppressed by a demon Can a demon open the eyes of the blind
Others said These are not the words of one who is oppressed by a demon Can a demon open the eyes of the blind
Holman Christian Standard Version
Others were saying, "These aren't the words of someone demon-possessed. Can a demon open the eyes of the blind?
Others were saying, "These aren't the words of someone demon-possessed. Can a demon open the eyes of the blind?
King James Version
Others said (5707), These are not the words of him that hath a devil (5740). Can a devil open the eyes of the blind?
Others said (5707), These are not the words of him that hath a devil (5740). Can a devil open the eyes of the blind?
New American Standard Version
Others were saying, ""These are not the sayings of one demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can he?"
Others were saying, ""These are not the sayings of one demon-possessed. A demon cannot open the eyes of the blind, can he?"
New Living Translation
Others said This This sound like a man possessed by a demon Can a demon open the eyes of the blind
Others said This This sound like a man possessed by a demon Can a demon open the eyes of the blind
World English Bible
Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn't possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?"
Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn't possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?"
