Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 11:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
1161
de
δέ
however
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
4043
peripatē
περιπατῇ
walks
V-PSA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
τῇ
the
Art-DFS
3571
nykti
νυκτί
night
N-DFS
4350
proskoptei
προσκόπτει
he stumbles
V-PIA-3S
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5457
phōs
φῶς
light
N-NNS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1510
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν δε τις περιπατη 5725 εν τη νυκτι προσκοπτει 5719 οτι το φως ουκ εστιν 5719 εν αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν δε τις περιπατη εν τη νυκτι προσκοπτει οτι το φως ουκ εστιν εν αυτω
Berean Greek Bible (2016)
δέ ἐὰν τις περιπατῇ ἐν τῇ νυκτί, προσκόπτει, ὅτι ἐν αὐτῷ. ἔστιν οὐκ τὸ φῶς
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε τις περιπατη εν τη νυκτι προσκοπτει οτι το φως ουκ εστιν εν αυτω
Byzantine/Majority Text
εαν δε τις περιπατη 5725 εν τη νυκτι προσκοπτει 5719 οτι το φως ουκ εστιν 5719 εν αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5725 δε τις περιπατη εν 5719 τη νυκτι προσκοπτει οτι 5719 το φως ουκ εστιν εν αυτω
Neste-Aland 26
ἐὰν δέ τις περιπατῇ 5725 ἐν τῇ νυκτί προσκόπτει 5719 ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν 5748 ἐν αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν δέ τις περιπατῇ ἐν τῇ νυκτί προσκόπτει ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν δε τις περιπατη εν τη νυκτι προσκοπτει οτι το φως ουκ εστιν εν αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν δε τις περιπατη εν τη νυκτι προσκοπτει οτι το φως ουκ εστιν εν αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν δέ τις περιπατῇ ἐν τῇ νυκτί προσκόπτει ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν ἐν αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν δέ τις περιπατῇ 5725 ἐν τῇ νυκτί προσκόπτει 5719 ὅτι τὸ φῶς οὐκ ἔστιν 5719 ἐν αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
εαν δε τις περιπατη 5725 εν τη νυκτι προσκοπτει 5719 οτι το φως ουκ εστιν 5719 εν αυτω
Berean Study Bible
But if anyone walks at - night, he will stumble, because - he has no - light."
English Standard Version
But if anyone walks in the night he stumbles because the light is not in him
Holman Christian Standard Version
If anyone walks during the night, he does stumble, because the light is not in him."
King James Version
But if a man walk in the night, he stumbleth (5719), because there is no light in him.
New American Standard Version
""But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him."
New Living Translation
But at night there is danger of stumbling because they have no light
World English Bible
But if a man walks in the night, he stumbles, because the light (*) isn't in him."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile