Lectionary Calendar
Monday, May 20th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 15:7
1437
ean
ἐὰν
If
Conj
3306
meinēte
μείνητε
you abide
V-ASA-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
emoi
ἐμοὶ
me
PPro-D1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
4487
rhēmata
ῥήματά
words
N-NNP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1722
en
ἐν
in
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
3306
meinē
μείνῃ
abide
V-ASA-3S
3739
ho
ὃ
whatever
RelPro-ANS
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
2309
thelēte
θέλητε
you wish
V-PSA-2P
154
aitēsasthe
αἰτήσασθε
you shall ask
V-AMM-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1096
genēsetai
γενήσεται
it will come to pass
V-FIM-3S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν μεινητε 5661 εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη 5661 ο εαν θελητε 5725 αιτησασθε 5669 και γενησεται 5695 υμιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν μεινητε εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη ο εαν θελητε αιτησεσθε και γενησεται υμιν
Berean Greek Bible (2016)
ἐὰν μείνητε ἐν ἐμοὶ καὶ τὰ μου ῥήματά μείνῃ, ἐν ὑμῖν αἰτήσασθε ὃ ἐὰν θέλητε καὶ γενήσεται ὑμῖν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν μεινητε εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη ο εαν θελητε αιτησεσθε και γενησεται υμιν
Byzantine/Majority Text
εαν μεινητε 5661 εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη 5661 ο εαν θελητε 5725 αιτησεσθε 5698 και γενησεται 5695 υμιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5661 μεινητε εν 5661 εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη ο 5725 εαν θελητε αιτησεσθε 5698 και 5695 γενησεται υμιν
Neste-Aland 26
ἐὰν μείνητε 5661 ἐν ἐμοὶ καὶ τὰ ῥήματά μου ἐν ὑμῖν μείνῃ 5661 ὃ ἐὰν θέλητε 5725 αἰτήσασθε 5669 καὶ γενήσεται 5695 ὑμῖν
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν μείνητε ἐν ἐμοὶ καὶ τὰ ῥήματά μου ἐν ὑμῖν μείνῃ ὃ ἐὰν θέλητε αἰτήσασθε καὶ γενήσεται ὑμῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν μεινητε εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη ο εαν θελητε αιτησεσθε και γενησεται υμιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν μεινητε εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη ο εαν θελητε αιτησεσθε και γενησεται υμιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν μείνητε ἐν ἐμοὶ καὶ τὰ ῥήματά μου ἐν ὑμῖν μείνῃ ὃ ἐὰν θέλητε αἰτήσασθε καὶ γενήσεται ὑμῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν μείνητε 5661 ἐν ἐμοὶ καὶ τὰ ῥήματά μου ἐν ὑμῖν μείνῃ 5661 ὃ ἐὰν θέλητε 5725 αἰτήσεσθε 5698 καὶ γενήσεται 5695 ὑμῖν
Westcott / Hort, UBS4
εαν μεινητε 5661 εν εμοι και τα ρηματα μου εν υμιν μεινη 5661 ο εαν θελητε 5725 αιτησασθε 5669 και γενησεται 5695 υμιν
Berean Study Bible
If you remain in Me and - My words remain in you, ask whatever vvv you wish, and it will be done for you.
If you remain in Me and - My words remain in you, ask whatever vvv you wish, and it will be done for you.
English Standard Version
If you abide in me and my words abide in you ask whatever you wish and it will be done for you
If you abide in me and my words abide in you ask whatever you wish and it will be done for you
Holman Christian Standard Version
If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you.
If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you.
King James Version
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will (5725), and it shall be done unto you.
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will (5725), and it shall be done unto you.
New American Standard Version
""If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
""If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
New Living Translation
But if you remain in me and my words remain in you you may ask for anything you want and it will be granted
But if you remain in me and my words remain in you you may ask for anything you want and it will be granted
World English Bible
If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever (*) you desire, and it will be done for you.
If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever (*) you desire, and it will be done for you.
