Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 16:10
4012
peri
περὶ
concerning
Prep
1343
dikaiosynēs
δικαιοσύνης
righteousness
N-GFS
1161
de
δέ
moreover
Conj
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
4314
pros
πρὸς
to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962
Patera
Πατέρα
Father
N-AMS
5217
hypagō
ὑπάγω
I go away
V-PIA-1S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3765
ouketi
οὐκέτι
no more
Adv
2334
theōreite
θεωρεῖτέ
you behold
V-PIA-2P
1473
me
με
me
PPro-A1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω 5719 και ουκετι θεωρειτε 5719 με
Textus Receptus (Beza, 1598)
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω και ουκ ετι θεωρειτε με
Berean Greek Bible (2016)
δέ, περὶ δικαιοσύνης ὅτι ὑπάγω πρὸς τὸν Πατέρα καὶ θεωρεῖτέ οὐκέτι με·
Byzantine/Majority Text (2000)
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω και ουκετι θεωρειτε με
Byzantine/Majority Text
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω 5719 και ουκετι θεωρειτε 5719 με
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
περι 5719 δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω και 5719 ουκ ετι θεωρειτε με
Neste-Aland 26
περὶ δικαιοσύνης δέ ὅτι πρὸς τὸν πατέρα ὑπάγω 5719 καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ 5719 με
SBL Greek New Testament (2010)
περὶ δικαιοσύνης δέ ὅτι πρὸς τὸν πατέρα ὑπάγω καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω και ουκ ετι θεωρειτε με
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα μου υπαγω και ουκ ετι θεωρειτε με
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
περὶ δικαιοσύνης δέ ὅτι πρὸς τὸν πατέρα ὑπάγω καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με
Textus Receptus (1550/1894)
περὶ δικαιοσύνης δέ ὅτι πρὸς τὸν πατέρα μου ὑπάγω 5719 καὶ οὐκ ἔτι θεωρεῖτέ 5719 με
Westcott / Hort, UBS4
περι δικαιοσυνης δε οτι προς τον πατερα υπαγω 5719 και ουκετι θεωρειτε 5719 με
Berean Study Bible
- in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see ... Me;
- in regard to righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see ... Me;
English Standard Version
concerning righteousness because I go to the Father and you will see me no longer
concerning righteousness because I go to the Father and you will see me no longer
Holman Christian Standard Version
about righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;
about righteousness, because I am going to the Father and you will no longer see Me;
King James Version
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;
New American Standard Version
and concerning righteousness, because I go to the Father and you no longer see Me;
and concerning righteousness, because I go to the Father and you no longer see Me;
New Living Translation
Righteousness is available because I go to the Father and you will see me no more
Righteousness is available because I go to the Father and you will see me no more
World English Bible
about righteousness, because I am going to my Father, and you won't see me any more;
about righteousness, because I am going to my Father, and you won't see me any more;
