Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 19:36

TapClick Strong's number to view lexical information.
1096
egeneto
ἐγένετο
took place
V-AIM-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-NNP
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3588
the
Art-NFS
1124
graphē
γραφὴ
Scripture
N-NFS
4137
plērōthē
πληρωθῇ
might be fulfilled
V-ASP-3S
3747
Ostoun
Ὀστοῦν
bone
N-NNS
3756
ou
οὐ
not one
Adv
4937
syntribēsetai
συντριβήσεται
will be broken
V-FIP-3S
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εγενετο 5633 γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη 5686 οστουν ου συντριβησεται 5691 αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
εγενετο γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη οστουν ου συντριβησεται αυτου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ταῦτα Ἐγένετο ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ οὐ αὐτοῦ.” “Ὀστοῦν συντριβήσεται
Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη οστουν ου συντριβησεται απ αυτου
Byzantine/Majority Text
εγενετο 5633 γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη 5686 οστουν ου συντριβησεται 5691 απ αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εγενετο 5633 γαρ 5686 ταυτα ινα η γραφη πληρωθη οστουν 5691 ου συντριβησεται αυτου
Neste-Aland 26
ἐγένετο 5633 γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ 5686 Ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται 5691 αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐγένετο γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ Ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εγενετο γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη οστουν ου συντριβησεται αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εγενετο γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη οστουν ου συντριβησεται αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐγένετο γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐγένετο 5633 γὰρ ταῦτα ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ 5686 ὀστοῦν οὐ συντριβήσεται 5691 αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
εγενετο 5633 γαρ ταυτα ινα η γραφη πληρωθη 5686 οστουν ου συντριβησεται 5691 αυτου
Berean Study Bible
Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: "Not one of His bones will be broken."
English Standard Version
For these things took place that the Scripture might be fulfilled Not one of his bones will be broken
Holman Christian Standard Version
For these things happened so that the Scripture would be fulfilled: Not one of His bones will be broken.
King James Version
For these things were done (5633), that the scripture should be fulfilled (5686), A bone of him shall not be broken (5691).
New American Standard Version
For these things came to pass to fulfill the Scripture, "" ."
New Living Translation
These things happened in fulfillment of the Scriptures that say Not one of his bones will be broken
World English Bible
For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile