Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 5:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ho
 - 
Art-NMS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3962
Patēr
Πατὴρ
[the] Father
N-NMS
5368
philei
φιλεῖ
loves
V-PIA-3S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
5207
Huion
Υἱὸν
Son
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3956
panta
πάντα
all things
Adj-ANP
1166
deiknysin
δείκνυσιν
shows
V-PIA-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3739
ha
that
RelPro-ANP
846
autos
αὐτὸς
himself
PPro-NM3S
4160
poiei
ποιεῖ
he does
V-PIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3173
meizona
μείζονα
greater
Adj-ANP-C
3778
toutōn
τούτων
than these
DPro-GNP
1166
deixei
δείξει
he will show
V-FIA-3S
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
2443
hina
ἵνα
so that
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
2296
thaumazēte
θαυμάζητε
might marvel
V-PSA-2P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο γαρ πατηρ φιλει 5719 τον υιον και παντα δεικνυσιν 5719 αυτω α αυτος ποιει 5719 και μειζονα τουτων δειξει 5692 αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε 5725
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο γαρ πατηρ φιλει τον υιον και παντα δεικνυσιν αυτω α αυτος ποιει και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὁ Πατὴρ φιλεῖ τὸν Υἱὸν καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάντα ἃ αὐτὸς ποιεῖ, καὶ ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε. δείξει αὐτῷ μείζονα ἔργα, τούτων
Byzantine/Majority Text (2000)
ο γαρ πατηρ φιλει τον υιον και παντα δεικνυσιν αυτω α αυτος ποιει και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε
Byzantine/Majority Text
ο γαρ πατηρ φιλει 5719 τον υιον και παντα δεικνυσιν 5719 αυτω α αυτος ποιει 5719 και μειζονα τουτων δειξει 5692 αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε 5725
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5719 γαρ πατηρ φιλει τον 5719 υιον και παντα δεικνυσιν αυτω 5719 α αυτος ποιει και 5692 μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε
Neste-Aland 26
ὁ γὰρ πατὴρ φιλεῖ 5719 τὸν υἱὸν καὶ πάντα δείκνυσιν 5719 αὐτῷ ἃ αὐτὸς ποιεῖ 5719 καὶ μείζονα τούτων δείξει αὐτῷ ἔργα ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε 5725
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ γὰρ πατὴρ φιλεῖ τὸν υἱὸν καὶ πάντα δείκνυσιν αὐτῷ ἃ αὐτὸς ποιεῖ καὶ μείζονα τούτων δείξει αὐτῷ ἔργα ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο γαρ πατηρ φιλει τον υιον και παντα δεικνυσιν αυτω α αυτος ποιει και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο γαρ πατηρ φιλει τον υιον και παντα δεικνυσιν αυτω α αυτος ποιει και μειζονα τουτων δειξει αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ γὰρ πατὴρ φιλεῖ τὸν υἱὸν καὶ πάντα δείκνυσιν αὐτῷ ἃ αὐτὸς ποιεῖ καὶ μείζονα τούτων δείξει αὐτῷ ἔργα ἵνα ὑμεῖς θαυμάζετε
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ γὰρ πατὴρ φιλεῖ 5719 τὸν υἱὸν καὶ πάντα δείκνυσιν 5719 αὐτῷ ἃ αὐτὸς ποιεῖ 5719 καὶ μείζονα τούτων δείξει 5692 αὐτῷ ἔργα ἵνα ὑμεῖς θαυμάζητε 5725
Westcott / Hort, UBS4
ο γαρ πατηρ φιλει 5719 τον υιον και παντα δεικνυσιν 5719 αυτω α αυτος ποιει 5719 και μειζονα τουτων δειξει 5692 αυτω εργα ινα υμεις θαυμαζητε 5725
Berean Study Bible
- The Father loves the Son and shows Him all - He does. And to your amazement, He will show Him even greater works than these.
English Standard Version
For the Father loves the Son and shows him all that he himself is doing And greater works than these will he show him so that you may marvel
Holman Christian Standard Version
For the Father loves the Son and shows Him everything He is doing, and He will show Him greater works than these so that you will be amazed.
King James Version
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth (5719): and he will shew him greater works than these, that ye may marvel (5725).
New American Standard Version
""For the Father loves the Son, and shows Him all things that He Himself is doing; and {the Father} will show Him greater works than these, so that you will marvel.
New Living Translation
For the Father loves the Son and shows him everything he is doing In fact the Father will show him how to do even greater works than healing this man Then you will truly be astonished
World English Bible
For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile