Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

John 6:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
190
ēkolouthei
ἠκολούθει
followed
V-IIA-3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3793
ochlos
ὄχλος
a crowd
N-NMS
4183
polys
πολύς
great
Adj-NMS
3754
hoti
ὅτι
because
Conj
2334
etheōroun
ἐθεώρουν**
they saw
V-IIA-3P
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
N-ANP
3739
ha
which
RelPro-ANP
4160
epoiei
ἐποίει
he did
V-IIA-3S
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tōn
τῶν
those
Art-GMP
770
asthenountōn
ἀσθενούντων
being sick
V-PPA-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηκολουθει 5707 αυτω οχλος πολυς οτι εωρων 5707 αυτου τα σημεια α εποιει 5707 επι των ασθενουντων 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς οτι εωρων αυτου τα σημεια α εποιει επι των ασθενουντων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ πολύς, ὄχλος ἠκολούθει αὐτῷ ὅτι ἐθεώρουν* τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς οτι εωρων αυτου τα σημεια α εποιει επι των ασθενουντων
Byzantine/Majority Text
και ηκολουθει 5707 αυτω οχλος πολυς οτι εωρων 5707 αυτου τα σημεια α εποιει 5707 επι των ασθενουντων 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ηκολουθει αυτω 5707 οχλος πολυς οτι εωρων αυτου 5707 τα σημεια α εποιει επι των ασθενουντων
Neste-Aland 26
ἠκολούθει 5707 δὲ αὐτῷ ὄχλος πολύς ὅτι ἐθεώρουν 5707 τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει 5707 ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων 5723
SBL Greek New Testament (2010)
ἠκολούθει δὲ αὐτῷ ὄχλος πολύς ὅτι ἐθεώρουν τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς οτι εωρων αυτου τα σημεια α εποιει επι των ασθενουντων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς οτι εωρων αυτου τα σημεια α εποιει επι των ασθενουντων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἠκολούθει δὲ αὐτῷ ὄχλος πολύς ὅτι ἑώρων τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἠκολούθει 5707 αὐτῷ ὄχλος πολύς ὅτι ἑώρων 5707 αὐτοῦ τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει 5707 ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων 5723
Westcott / Hort, UBS4
ηκολουθει 5707 δε αυτω οχλος πολυς οτι εθεωρουν 5707 τα σημεια α εποιει 5707 επι των ασθενουντων 5723
Berean Study Bible
- A large crowd followed Him because they saw the signs - He had performed on the sick.
English Standard Version
And a large crowd was following him because they saw the signs that he was doing on the sick
Holman Christian Standard Version
And a huge crowd was following Him because they saw the signs that He was performing by healing the sick.
King James Version
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased (5723).
New American Standard Version
A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.
New Living Translation
A huge crowd kept following him wherever he went because they saw his miraculous signs as he healed the sick
World English Bible
(*) A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile