Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
John 8:8
2532
kai
καὶ
And
Conj
3825
palin
πάλιν
again
Adv
2955
katō¦kypsas
κάτω¦κύψας
and having stooped down
V-APA-NMS
1125
egraphen
ἔγραφεν
he wrote
V-IIA-3S
1519
eis
εἰς
on
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
ground
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και παλιν κατω κυψας 5660 εγραφεν 5707 εις την γην
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παλιν κατω κυψας εγραφεν εις την γην
Berean Greek Bible (2016)
καὶ πάλιν κάτω¦κύψας ἔγραφεν εἰς τὴν γῆν. κύψας
Byzantine/Majority Text (2000)
και παλιν κατω κυψας εγραφεν εις την γην
Byzantine/Majority Text
και παλιν κατω κυψας 5660 εγραφεν 5707 εις την γην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 παλιν κατω κυψας εγραφεν 5707 εις την γην
Neste-Aland 26
καὶ πάλιν κατακύψας 5660 ἔγραφεν 5707 εἰς τὴν γῆν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παλιν κατω κυψας εγραφεν εις την γην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παλιν κατω κυψας εγραφεν εις την γην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ πάλιν κάτω κύψας ἔγραφεν εἰς τὴν γῆν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πάλιν κάτω κύψας 5660 ἔγραφεν 5707 εἰς τὴν γῆν
Westcott / Hort, UBS4
και παλιν κατακυψας 5660 εγραφεν 5707 εις την γην
Berean Study Bible
And again He bent down and wrote on the ground.
And again He bent down and wrote on the ground.
English Standard Version
And once more he bent down and wrote on the ground
And once more he bent down and wrote on the ground
Holman Christian Standard Version
Then He stooped down again and continued writing on the ground.
Then He stooped down again and continued writing on the ground.
King James Version
And again he stooped down, and wrote on the ground.
And again he stooped down, and wrote on the ground.
New American Standard Version
Again He stooped down and wrote on the ground.
Again He stooped down and wrote on the ground.
New Living Translation
Then he stooped down again and wrote in the dust
Then he stooped down again and wrote in the dust
World English Bible
Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
