Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 11:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4172
polis
πόλις,
a city
Noun, Nominative Singular Feminine
3739
ēn
ἦν
which
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
3756
ouk
οὐκ
he did not deliver over
Adverb
3860
3588
to the
5207
sons
*
of Israel,
4133
except
3588
the
*
Hivite
3588
 
2730
dwelling
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Gibeon.
3956
panta
πάντα
He took all
Adjective, Accusative Plural Neuter
2983
elaben
ἔλαβεν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
4171
polemō
πολέμῳ.
war.
Noun, Dative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
לא היתה עיר אשר השלימה אל בני ישראל בלתי החוי ישבי גבעון את הכל לקחו במלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־הָיְתָ֣ה עִ֗יר אֲשֶׁ֤ר הִשְׁלִ֙ימָה֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בִּלְתִּ֥י הַחִוִּ֖י יֹשְׁבֵ֣י גִבְעֹ֑ון אֶת־הַכֹּ֖ל לָקְח֥וּ בַמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לא היתה עיר אשׁר השׁלימה אל בני ישׂראל בלתי החוי ישׁבי גבעון את הכל לקחו במלחמה
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־הָיְתָ֣ה עִ֗יר אֲשֶׁ֤ר הִשְׁלִ֙ימָה֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בִּלְתִּ֥י הַחִוִּ֖י יֹשְׁבֵ֣י גִבְעֹ֑ון אֶת־הַכֹּ֖ל לָקְח֥וּ בַמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ οὐκ ἦν πόλις, ἣν οὐκ ἔλαβεν Ισραηλ, πάντα ἐλάβοσαν ἐν πολέμῳ.
Berean Study Bible
No ... city - made peace with the Israelites ... except the Hivites living in Gibeon; - all others were taken in battle.
English Standard Version
There was not a city that made peace with the people of Israel except the Hivites the inhabitants of Gibeon They took them all in battle
Holman Christian Standard Version
No city made peace with the Israelites except the Hivites who inhabited Gibeon; all of them were taken in battle.
King James Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.
Lexham English Bible
There was not a city that made peace with the Israelites⌋and the inhabitants of Gibeon— all were taken in battle.
New American Standard Version
There was not a city which made peace with the sons of Israel except the Hivites living in Gibeon; they took them all in battle.
World English Bible
There was not a city that made peace with the children of Israel, except the Hivites, the inhabitants of Gibeon. They took all in battle.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile