Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Joshua 11:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
3756
ou
οὐ
He did not leave
Adverb
2641
kateleiphthē
κατελείφθη
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
*
Anakim
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Israel,
235
alla
ἀλλὰ
but
Conjunction
4133
plēn
πλὴν
except for
Adverb
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Gaza,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Gath,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Ashdod,
2641
kateleiphthē
κατελείφθη
some were left.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
לא נותר ענקים בארץ בני ישראל רק בעזה בגת ובאשדוד נשארו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־נֹותַ֣ר עֲנָקִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֗ק בְּעַזָּ֛ה בְּגַ֥ת וּבְאַשְׁדֹּ֖וד נִשְׁאָֽרוּ׃
Masoretic Text (1524)
לא נותר ענקים בארץ בני ישׂראל רק בעזה בגת ובאשׁדוד נשׁארו
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־נֹותַ֣ר עֲנָקִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֗ק בְּעַזָּ֛ה בְּגַ֥ת וּבְאַשְׁדֹּ֖וד נִשְׁאָֽרוּ׃
Greek Septuagint
οὐ κατελείφθη τῶν Ενακιμ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ισραηλ, ἀλλὰ πλὴν ἐν Γάζῃ καὶ ἐν Γεθ καὶ ἐν Ασεδωθ κατελείφθη.
Berean Study Bible
No Anakim were left in the land of the Israelites ...; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.
English Standard Version
There was none of the Anakim left in the land of the people of Israel Only in Gaza in Gath and in Ashdod did some remain
Holman Christian Standard Version
No Anakim were left in the land of the Israelites, except for some remaining in Gaza, Gath, and Ashdod.
King James Version
There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained (8738).
Lexham English Bible
None of the Anakites were left in the land of the Israelites
New American Standard Version
There were no Anakim left in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod some remained.
World English Bible
There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile