Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Judges 5:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
103
ēsen
ᾖσεν
sang
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Deborah
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Barak
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Abinoam
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day,
Noun, Dative Singular Feminine
1565
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
ותשר דבורה וברק בן אבינעם {ס} ביום ההוא {ר}לאמר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתָּ֣שַׁר דְּבֹורָ֔ה וּבָרָ֖ק בֶּן־אֲבִינֹ֑עַם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ותשׁר דבורה וברק בן אבינעם ביום ההוא לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֣שַׁר דְּבֹורָ֔ה וּבָרָ֖ק בֶּן־אֲבִינֹ֑עַם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ ᾖσαν Δεββωρα καὶ Βαρακ υἱὸς Αβινεεμ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγοντες καὶ ᾖσεν Δεββωρα καὶ Βαρακ υἱὸς Αβινεεμ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ εἶπεν
Berean Study Bible
On that ... day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song:
On that ... day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song:
English Standard Version
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day
Holman Christian Standard Version
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang:
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang:
King James Version
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying (8800),
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying (8800),
Lexham English Bible
And Deborah and Barak son of Abinoam sang on that day:
And Deborah and Barak son of Abinoam sang on that day:
New American Standard Version
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying,
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying,
World English Bible
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying,
Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying,
