Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Judges 8:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
390
anestrepsen
ἀνέστρεψεν
returned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Gideon
5207
huios
υἱὸς
the son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Joash
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
4171
polemou
πολέμου
battle
Noun, Genitive Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
306.1
anabaseōs
ἀναβάσεως
the ascent
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Ares.

 

Aleppo Codex
וישב גדעון בן יואש מן המלחמה מלמעלה החרס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֛שָׁב גִּדְעֹ֥ון בֶּן־יֹואָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ההֶחָֽרֶס׃
Masoretic Text (1524)
וישׁב גדעון בן יואשׁ מן המלחמה מלמעלה החרס
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֛שָׁב גִּדְעֹ֥ון בֶּן־יֹואָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ההֶחָֽרֶס׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέστρεψεν Γεδεων υἱὸς Ιωας ἀπὸ τῆς παρατάξεως ἀπὸ ἐπάνωθεν τῆς παρατάξεως Αρες καὶ ἀνέστρεψεν Γεδεων υἱὸς Ιωας ἐκ τοῦ πολέμου ἀπὸ ἀναβάσεως Αρες
Berean Study Bible
After this, Gideon son of Joash returned from the battle along the Ascent of Heres.
English Standard Version
Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres
Holman Christian Standard Version
Gideon son of Joash returned from the battle by the Ascent of Heres.
King James Version
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up,
Lexham English Bible
Then Gideon son of Jehoash returned from the battle by way of
New American Standard Version
Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres.
World English Bible
Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile