Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Lamentations 3:44
1979.2
epeskepasas
ἐπεσκέπασας
You enveloped
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3507
nephelēn
νεφέλην
with a cloud
Noun, Accusative Singular Feminine
4572
seautō
σεαυτῷ
yourself
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1752
heineken
εἵνεκεν
because of
Adverb
4335
proseuchēs
προσευχῆς,
prayer
Noun, Genitive Singular Feminine
2576
to close my eyelids.
1473
Aleppo Codex
סכותה בענן לך מעבור תפלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סַכֹּ֤ותָה בֶֽעָנָן֙ לָ֔ךְ מֵעֲבֹ֖ור תְּפִלָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
סכותה בענן לך מעבור תפלה
Westminster Leningrad Codex
סַכֹּ֤ותָה בֶֽעָנָן֙ לָ֔ךְ מֵעֲבֹ֖ור תְּפִלָּֽה׃
Greek Septuagint
ἐπεσκέπασας νεφέλην σεαυτῷ εἵνεκεν προσευχῆς,
Berean Study Bible
You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.
You have covered Yourself with a cloud that no prayer can pass through.
English Standard Version
you have wrapped yourself with a cloud so that no prayer can pass through
you have wrapped yourself with a cloud so that no prayer can pass through
Holman Christian Standard Version
You have covered Yourself with a cloud so that no prayer can pass through.
You have covered Yourself with a cloud so that no prayer can pass through.
King James Version
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through (8800).
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through (8800).
Lexham English Bible
You have covered yourself in a cloud ⌊so that prayer cannot pass through⌋.
You have covered yourself in a cloud ⌊so that prayer cannot pass through⌋.
New American Standard Version
You have covered Yourself with a cloud So that no prayer can pass through.
You have covered Yourself with a cloud So that no prayer can pass through.
World English Bible
You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.
