Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 13:53
1437
ean
ἐὰν
But if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
1492
idē
ἴδῃ
should look
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2409
hiereus
ἱερεὺς
priest,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
860
haphē
ἁφὴ
infection
Noun, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2440
himatiō
ἱματίῳ
garment,
Noun, Dative Singular Neuter
2228
hē
ἡ
or
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4739.5
stēmoni
στήμονι
warp,
Noun, Dative Singular Masculine
2228
hē
ἡ
or
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2924.1
krokē
κρόκῃ
woof,
Noun, Dative Singular Feminine
2228
hē
ἡ
or
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
panti
παντὶ
any
Adjective, Dative Singular Neuter
4632
skeuei
σκεύει
item
Noun, Dative Singular Neuter
1193
dermatinō
δερματίνῳ,
made of skin;
Adjective, Dative Singular Neuter
Aleppo Codex
ואם יראה הכהן והנה לא פשה הנגע בבגד או בשתי או בערב או בכל כלי עור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם֮ יִרְאֶ֣ה הַכֹּהֵן֒ וְהִנֵּה֙ לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔גַע בַּבֶּ֕גֶד אֹ֥ו בַשְּׁתִ֖י אֹ֣ו בָעֵ֑רֶב אֹ֖ו בְּכָל־כְּלִי־עֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ואם יראה הכהן והנה לא פשׂה הנגע בבגד או בשׁתי או בערב או בכל כלי עור
Westminster Leningrad Codex
וְאִם֮ יִרְאֶ֣ה הַכֹּהֵן֒ וְהִנֵּה֙ לֹא־פָשָׂ֣ה הַנֶּ֔גַע בַּבֶּ֕גֶד אֹ֥ו בַשְּׁתִ֖י אֹ֣ו בָעֵ֑רֶב אֹ֖ו בְּכָל־כְּלִי־עֹֽור׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ ἴδῃ ὁ ἱερεὺς καὶ μὴ διαχέηται ἡ ἁφὴ ἐν τῷ ἱματίῳ ἢ ἐν τῷ στήμονι ἢ ἐν τῇ κρόκῃ ἢ ἐν παντὶ σκεύει δερματίνῳ,
Berean Study Bible
But when the priest reexamines it, if the mildew has not spread in the fabric, weave, - knit, ... or - leather article,
But when the priest reexamines it, if the mildew has not spread in the fabric, weave, - knit, ... or - leather article,
English Standard Version
And if the priest examines and if the disease has not spread in the garment in the warp or the woof or in any article made of skin
And if the priest examines and if the disease has not spread in the garment in the warp or the woof or in any article made of skin
Holman Christian Standard Version
"When the priest examines it, if the contamination has not spread in the fabric, the warp or woof, or any leather article,
"When the priest examines it, if the contamination has not spread in the fabric, the warp or woof, or any leather article,
King James Version
And if the priest shall look (8799), and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
And if the priest shall look (8799), and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;
Lexham English Bible
"But if the priest examines it and ⌊if⌋
"But if the priest examines it and ⌊if⌋
New American Standard Version
"But if the priest shall look, and indeed the mark has not spread in the garment, either in the warp or in the woof, or in any article of leather,
"But if the priest shall look, and indeed the mark has not spread in the garment, either in the warp or in the woof, or in any article of leather,
World English Bible
"If the priest examines it, and behold, the plague hasn't spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
"If the priest examines it, and behold, the plague hasn't spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;
