Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 15:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Nominative Singular Neuter
2440
himation
ἱμάτιον
garment,
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Nominative Singular Neuter
1192
derma
δέρμα,
skin,
Noun, Nominative Singular Neuter
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
3739
ho
ὃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Neuter
302
ever
1510.3
ē
ᾖ
might be
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
1909
eph᾿
ἐφ᾿
upon
Preposition
1473
it
2845
koitē
κοίτη
of the marriage-bed
Noun, Nominative Singular Feminine
4690
spermatos
σπέρματος,
of semen,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
that
Conjunction
4150
plythēsetai
πλυθήσεται
it shall be washed
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
5204
hydati
ὕδατι
in water,
Noun, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
2073
hesperas
ἑσπέρας.
evening.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
וכל בגד וכל עור אשר יהיה עליו שכבת זרע וכבס־במים וטמא עד הערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־בֶּ֣גֶד וְכָל־עֹ֔ור אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה עָלָ֖יו שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְכֻבַּ֥ס בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃ פ
Masoretic Text (1524)
וכל בגד וכל עור אשׁר יהיה עליו שׁכבת זרע וכבס במים וטמא עד הערב
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־בֶּ֣גֶד וְכָל־עֹ֔ור אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה עָלָ֖יו שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְכֻבַּ֥ס בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃ פ
Greek Septuagint
καὶ πᾶν ἱμάτιον καὶ πᾶν δέρμα, ἐφ᾿ ὃ ἐὰν ᾖ ἐπ᾿ αὐτὸ κοίτη σπέρματος, καὶ πλυθήσεται ὕδατι καὶ ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας.
Berean Study Bible
Any clothing ... or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
Any clothing ... or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
English Standard Version
And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening
And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening
Holman Christian Standard Version
Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
King James Version
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
Lexham English Bible
And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.
And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.
New American Standard Version
'As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
'As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
World English Bible
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
