Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 24:4
1909
epi
ἐπὶ
Upon
Preposition
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3087
lychnias
λυχνίας
lamp-stand
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2513
katharas
καθαρᾶς
pure
Adjective, Genitive Singular Feminine
2545
kausete
καύσετε
you shall burn
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
3588
tēs
τῆς
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3088
lychnous
λύχνους
lamps
Noun, Accusative Plural Masculine
1726
before
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2193
heōs
ἕως
until
Conjunction
1519
into
4404
prōi
πρωί.
the morning.
Adverb
Aleppo Codex
על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַ֚ל הַמְּנֹרָ֣ה הַטְּהֹרָ֔ה יַעֲרֹ֖ךְ אֶת־הַנֵּרֹ֑ות לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ
Masoretic Text (1524)
על המנרה הטהרה יערך את הנרות לפני יהוה תמיד
Westminster Leningrad Codex
עַ֚ל הַמְּנֹרָ֣ה הַטְּהֹרָ֔ה יַעֲרֹ֖ךְ אֶת־הַנֵּרֹ֑ות לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ
Greek Septuagint
ἐπὶ τῆς λυχνίας τῆς καθαρᾶς καύσετε τοὺς λύχνους ἔναντι κυρίου ἕως τὸ πρωί.
Berean Study Bible
He shall tend - the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.
He shall tend - the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.
English Standard Version
He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly
He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly
Holman Christian Standard Version
He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the Lord's presence.
He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the Lord's presence.
King James Version
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.
Lexham English Bible
On the pure golden lampstand he shall arrange for the lamps ⌊before⌋
On the pure golden lampstand he shall arrange for the lamps ⌊before⌋
New American Standard Version
"He shall keep the lamps in order on the pure {gold} lampstand before the Lord continually.
"He shall keep the lamps in order on the pure {gold} lampstand before the Lord continually.
World English Bible
He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually.
