Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 7:30
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
5495
cheires
χεῖρες
His own hands
Noun, Nominative Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4374
prosoisousin
προσοίσουσιν
shall bring
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2593.2
karpōmata
καρπώματα
yield offerings
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
hai
αἱ
to the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2962
kyriō
κυρίῳ·
lord
Noun, Dative Singular Masculine
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4720.1
stear
στέαρ
fat
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
4738.1
stēthyniou
στηθυνίου
breast,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
3047.1
lobon
λοβὸν
lobe,
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
hai
αἱ
the one
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2259.2
hēpatos
ἥπατος,
liver,
Noun, Genitive Singular Neuter
4374
prosoisousin
προσοίσουσιν
he shall bring
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
auta
αὐτὰ
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
5620
hōste
ὥστε
so as
Conjunction
2007
epitheinai
ἐπιθεῖναι
to place
Verb, Aorist Active Infinate
1390
doma
δόμα
a gift
Noun, Accusative Singular Neuter
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriō
κυρίῳ·
the lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ידיו תביאינה את אשי יהוה את החלב על החזה יביאנו את־החזה להניף אתו תנופה לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָדָ֣יו תְּבִיאֶ֔ינָה אֵ֖ת אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה אֶת־הַחֵ֤לֶב עַל־הֶֽחָזֶה֙ יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת הֶחָזֶ֗ה לְהָנִ֥יף אֹתֹ֛ו תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ידיו תביאינה את אשׁי יהוה את החלב על החזה יביאנו את החזה להניף אתו תנופה לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
יָדָ֣יו תְּבִיאֶ֔ינָה אֵ֖ת אִשֵּׁ֣י יְהוָ֑ה אֶת־הַחֵ֤לֶב עַל־הֶֽחָזֶה֙ יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת הֶחָזֶ֗ה לְהָנִ֥יף אֹתֹ֛ו תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
αἱ χεῖρες αὐτοῦ προσοίσουσιν τὰ καρπώματα κυρίῳ· τὸ στέαρ τὸ ἐπὶ τοῦ στηθυνίου καὶ τὸν λοβὸν τοῦ ἥπατος, προσοίσει αὐτὰ ὥστε ἐπιθεῖναι δόμα ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
With his own hands he is to bring - the offerings made by fire to the LORD; - he shall bring - the fat, together with the breast, and wave the breast - as a wave offering before the LORD.
With his own hands he is to bring - the offerings made by fire to the LORD; - he shall bring - the fat, together with the breast, and wave the breast - as a wave offering before the LORD.
English Standard Version
His own hands shall bring the Lord food offerings He shall bring the fat with the breast that the breast may be waved as a wave offering before the Lord
His own hands shall bring the Lord food offerings He shall bring the fat with the breast that the breast may be waved as a wave offering before the Lord
Holman Christian Standard Version
His own hands will bring the fire offerings to the Lord. He will bring the fat together with the breast. The breast is to be waved as a presentation offering before the Lord.
His own hands will bring the fire offerings to the Lord. He will bring the fat together with the breast. The breast is to be waved as a presentation offering before the Lord.
King James Version
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring (8686), that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring (8686), that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
Lexham English Bible
His own hands must bring Yahweh' s offerings made by fire. He must bring the fat in addition to the breast section to wave the breast section as a wave offering before Yahweh,
His own hands must bring Yahweh' s offerings made by fire. He must bring the fat in addition to the breast section to wave the breast section as a wave offering before Yahweh,
New American Standard Version
'His own hands are to bring offerings by fire to the Lord. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be presented as a wave offering before the Lord.
'His own hands are to bring offerings by fire to the Lord. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be presented as a wave offering before the Lord.
World English Bible
With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.
With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.
