Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Leviticus 7:33
3588
ho
ὁ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4374
prospherōn
προσφέρων
one offering
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
129
haima
αἷμα
blood
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4992
sōtēriou
σωτηρίου
deliverance offering,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4720.1
stear
στέαρ
fat,
Noun, Accusative Singular Neuter
575
apo
ἀπὸ
of
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Aaron --
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται
will be
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1023
brachiōn
βραχίων
shoulder
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1188
dexios
δεξιὸς
right
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
for
Preposition
3310
meridi
μερίδι.
a portion.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
המקריב את דם השלמים ואת החלב מבני־אהרן לו תהיה שוק הימין למנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַמַּקְרִ֞יב אֶת־דַּ֧ם הַשְּׁלָמִ֛ים וְאֶת־הַחֵ֖לֶב מִבְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן לֹ֧ו תִהְיֶ֛ה שֹׁ֥וק הַיָּמִ֖ין לְמָנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
המקריב את דם השׁלמים ואת החלב מבני אהרן לו תהיה שׁוק הימין למנה
Westminster Leningrad Codex
הַמַּקְרִ֞יב אֶת־דַּ֧ם הַשְּׁלָמִ֛ים וְאֶת־הַחֵ֖לֶב מִבְּנֵ֣י אַהֲרֹ֑ן לֹ֧ו תִהְיֶ֛ה שֹׁ֥וק הַיָּמִ֖ין לְמָנָֽה׃
Greek Septuagint
ὁ προσφέρων τὸ αἷμα τοῦ σωτηρίου καὶ τὸ στέαρ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ααρων, αὐτῷ ἔσται ὁ βραχίων ὁ δεξιὸς ἐν μερίδι.
Berean Study Bible
The son of Aaron who presents - the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion.
The son of Aaron who presents - the blood and fat of the peace offering shall have the right thigh as a portion.
English Standard Version
Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion
Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion
Holman Christian Standard Version
The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion.
The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion.
King James Version
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
Lexham English Bible
As for the one from Aaron' s sons who presents the blood of the fellowship offerings and the fat, the right upper thigh ⌊shall belong to him⌋as his share,
As for the one from Aaron' s sons who presents the blood of the fellowship offerings and the fat, the right upper thigh ⌊shall belong to him⌋as his share,
New American Standard Version
'The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as {his} portion.
'The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as {his} portion.
World English Bible
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.
