Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 1:2
2531
kathōs
καθὼς
as
Adv
3860
paredosan
παρέδοσαν
delivered [them]
V-AIA-3P
1473
hēmin
ἡμῖν
to us
PPro-D1P
3588
hoi
οἱ
they
Art-NMP
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
746
archēs
ἀρχῆς
[the] beginning
N-GFS
845
autoptai
αὐτόπται
eyewitnesses
N-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5257
hypēretai
ὑπηρέται
servants
N-NMP
1096
genomenoi
γενόμενοι
having been
V-APM-NMP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3056
logou
λόγου
Word
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
καθως παρεδοσαν 5627 ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι 5637 του λογου
Textus Receptus (Beza, 1598)
καθως παρεδοσαν ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι του λογου
Berean Greek Bible (2016)
καθὼς οἱ παρέδοσαν ἡμῖν ἀπ’ ἀρχῆς γενόμενοι αὐτόπται καὶ ὑπηρέται τοῦ λόγου,
Byzantine/Majority Text (2000)
καθως παρεδοσαν ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι του λογου
Byzantine/Majority Text
καθως παρεδοσαν 5627 ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι 5637 του λογου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
καθως 5627 παρεδοσαν ημιν 5637 οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι του λογου
Neste-Aland 26
καθὼς παρέδοσαν 5627 ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι 5637 τοῦ λόγου
SBL Greek New Testament (2010)
καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
καθως παρεδοσαν ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι του λογου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
καθως παρεδοσαν ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι του λογου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ’ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου
Textus Receptus (1550/1894)
καθὼς παρέδοσαν 5627 ἡμῖν οἱ ἀπ᾽ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι 5637 τοῦ λόγου
Westcott / Hort, UBS4
καθως παρεδοσαν 5627 ημιν οι απ αρχης αυτοπται και υπηρεται γενομενοι 5637 του λογου
Berean Study Bible
just as they were handed down to us by the initial - eyewitnesses and servants of the word.
just as they were handed down to us by the initial - eyewitnesses and servants of the word.
English Standard Version
just as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us
just as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us
Holman Christian Standard Version
just as the original eyewitnesses and servants of the word handed them down to us.
just as the original eyewitnesses and servants of the word handed them down to us.
King James Version
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
New American Standard Version
just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,
just as they were handed down to us by those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word,
New Living Translation
They used the eyewitness reports circulating among us from the early disciples
They used the eyewitness reports circulating among us from the early disciples
World English Bible
even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,
even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,
