Lectionary Calendar

Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8

video advertisement

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 1:32

TapClick Strong's number to view lexical information.

LukeLuk 1:31 LukeLuk 1 LukeLuk 1:33

3778

houtos

οὗτος

DPro-NMS

1510

estai

ἔσται

will be

V-FIM-3S

3173

megas

μέγας

great

Adj-NMS

2532

kai

καὶ

and

Conj

5207

Huios

Υἱὸς

Son

N-NMS

5310

Hypsistou

Ὑψίστου

of [the] Most High

Adj-GMS-S

2564

klēthēsetai

κληθήσεται

will he be called

V-FIP-3S

2532

kai

καὶ

and

Conj

1325

dōsei

δώσει

will give

V-FIA-3S

846

autō

αὐτῷ

him

PPro-DM3S

2962

Kyrios

Κύριος

[the] Lord

N-NMS

3588

ὁ

Art-NMS

2316

Theos

Θεὸς

God

N-NMS

3588

ton

τὸν

the

Art-AMS

2362

thronon

θρόνον

throne

N-AMS

1138

Dauid

Δαυὶδ*

of David

N-GMS

3588

tou

τοῦ

the

Art-GMS

3962

patros

πατρὸς

father

N-GMS

846

autou

αὐτοῦ

of him

PPro-GM3S

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

ουτος εσται 5695 μεγας και υιος υψιστου κληθησεται 5701 και δωσει 5692 αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαυιδ του πατρος αυτου

Textus Receptus (Beza, 1598)

ουτος εσται μεγας και υιος υψιστου κληθησεται και δωσει αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαβιδ του πατρος αυτου

Berean Greek Bible (2016)

οὗτος ἔσται μέγας καὶ κληθήσεται, Υἱὸς Ὑψίστου καὶ ὁ Κύριος Θεὸς δώσει αὐτῷ τὸν θρόνον αὐτοῦ, τοῦ πατρὸς Δαυὶδ

Byzantine/Majority Text (2000)

ουτος εσται μεγας και υιος υψιστου κληθησεται και δωσει αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαυιδ του πατρος αυτου

Byzantine/Majority Text

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

ουτος 5695 εσται μεγας 5701 και υιος υψιστου κληθησεται και 5692 δωσει αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαβιδ του πατρος αυτου

Neste-Aland 26

οὗτος ἔσται 5704 μέγας καὶ υἱὸς ὑψίστου κληθήσεται 5701 καὶ δώσει 5692 αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον Δαυὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ

SBL Greek New Testament (2010)

οὗτος ἔσται μέγας καὶ υἱὸς Ὑψίστου κληθήσεται καὶ δώσει αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον Δαυὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

ουτος εσται μεγας και υιος υψιστου κληθησεται και δωσει αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαβιδ του πατρος αυτου

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

ουτος εσται μεγας και υιος υψιστου κληθησεται και δωσει αυτω κυριος ο θεος τον θρονον δαβιδ του πατρος αυτου

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

οὗτος ἔσται μέγας καὶ υἱὸς ὑψίστου κληθήσεται καὶ δώσει αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον Δαυεὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ

Textus Receptus (1550/1894)

οὗτος ἔσται 5695 μέγας καὶ υἱὸς ὑψίστου κληθήσεται 5701 καὶ δώσει 5692 αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον δαβὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ

Westcott / Hort, UBS4

Berean Study Bible
He will be great and will be called the Son of the Most High. - The Lord God will give Him the throne of His - father David,

English Standard Version
He will be great and will be called the Son of the Most High And the Lord God will give to him the throne of his father David

Holman Christian Standard Version
He will be great and will be called the Son of the Most High, and the Lord God will give Him the throne of His father David.

King James Version
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:

New American Standard Version
""He will be great and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give Him the throne of His father David;

New Living Translation
He will be very great and will be called the Son of the Most High The Lord God will give him the throne of his ancestor David

World English Bible
He will be great, and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father, David,

LukeLuk 1:31 LukeLuk 1 LukeLuk 1:33