Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 11:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
3304
Menoun
Μενοῦν
Yes rather
Prtcl
3107
makarioi
μακάριοι
blessed
Adj-NMP
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
191
akouontes
ἀκούοντες
hearing
V-PPA-NMP
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056
logon
λόγον
word
N-AMS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
5442
phylassontes
φυλάσσοντες
keeping it
V-PPA-NMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αυτος δε ειπεν 5627 μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες 5723 τον λογον του θεου και φυλασσοντες 5723 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
αυτος δε ειπεν μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες τον λογον του θεου και φυλασσοντες αυτον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Αὐτὸς εἶπεν μακάριοι “Μενοῦν οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ φυλάσσοντες.
Byzantine/Majority Text (2000)
αυτος δε ειπεν μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες τον λογον του θεου και φυλασσοντες αυτον
Byzantine/Majority Text
αυτος δε ειπεν 5627 μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες 5723 τον λογον του θεου και φυλασσοντες 5723 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αυτος 5627 δε ειπεν μενουνγε 5723 μακαριοι οι ακουοντες τον 5723 λογον του θεου και φυλασσοντες αυτον
Neste-Aland 26
αὐτὸς δὲ εἶπεν 5627 Μενοῦν μακάριοι οἱ ἀκούοντες 5723 τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσοντες 5723
SBL Greek New Testament (2010)
αὐτὸς δὲ εἶπεν Μενοῦν μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσοντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αυτος δε ειπεν μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες τον λογον του θεου και φυλασσοντες αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αυτος δε ειπεν μενουνγε μακαριοι οι ακουοντες τον λογον του θεου και φυλασσοντες αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αὐτὸς δὲ εἶπεν μενοῦν μακάριοι οἱ ἀκούοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσοντες
Textus Receptus (1550/1894)
αὐτὸς δὲ εἶπεν 5627 μενοῦνγε μακάριοι οἱ ἀκούοντες 5723 τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ φυλάσσοντες 5723 αὐτὸν
Westcott / Hort, UBS4
αυτος δε ειπεν 5627 μενουν μακαριοι οι ακουοντες 5723 τον λογον του θεου και φυλασσοντες 5723
Berean Study Bible
But He replied, "Blessed rather are those who hear the word - of God and obey it."
English Standard Version
But he said Blessed rather are those who hear the word of God and keep it
Holman Christian Standard Version
He said, "Even more, those who hear the word of God and keep it are blessed!
King James Version
But he said (5627), Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
New American Standard Version
But He said, ""On the contrary, blessed are those who hear the word of God and observe it."
New Living Translation
Jesus replied But even more blessed are all who hear the word of God and put it into practice
World English Bible
But he said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile