Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 11:43

TapClick Strong's number to view lexical information.
3759
ouai
οὐαὶ
Woe
I
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
tois
τοῖς
 - 
Art-DMP
5330
Pharisaiois
Φαρισαίοις
Pharisees
N-DMP
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
25
agapate
ἀγαπᾶτε
you love
V-PIA-2P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4410
prōtokathedrian
πρωτοκαθεδρίαν
first seat
N-AFS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
4864
synagōgais
συναγωγαῖς
synagogues
N-DFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
783
aspasmous
ἀσπασμοὺς
greetings
N-AMP
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
58
agorais
ἀγοραῖς
marketplaces
N-DFP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε 5719 την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Berean Greek Bible (2016)
Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις, ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Byzantine/Majority Text
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε 5719 την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουαι 5719 υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Neste-Aland 26
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις ὅτι ἀγαπᾶτε 5720 τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς
SBL Greek New Testament (2010)
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς Φαρισαίοις ὅτι ἀγαπᾶτε τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς
Textus Receptus (1550/1894)
οὐαὶ ὑμῖν τοῖς φαρισαίοις ὅτι ἀγαπᾶτε 5719 τὴν πρωτοκαθεδρίαν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς
Westcott / Hort, UBS4
ουαι υμιν τοις φαρισαιοις οτι αγαπατε 5719 την πρωτοκαθεδριαν εν ταις συναγωγαις και τους ασπασμους εν ταις αγοραις
Berean Study Bible
Woe to you - Pharisees! - You love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
English Standard Version
Woe to you Pharisees For you love the best seat in the synagogues and greetings in the marketplaces
Holman Christian Standard Version
"Woe to you Pharisees! You love the front seat in the synagogues and greetings in the marketplaces.
King James Version
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.
New American Standard Version
""Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.
New Living Translation
What sorrow awaits you Pharisees For you love to sit in the seats of honor in the synagogues and receive respectful greetings as you walk in the marketplaces
World English Bible
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile