Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 12:29
2532
kai
καὶ
And
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
3361
mē
μὴ
not
Adv
2212
zēteite
ζητεῖτε
seek
V-PMA-2P
5101
ti
τί
what
IPro-ANS
5315
phagēte
φάγητε
you might eat
V-ASA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
5101
ti
τί
what
IPro-ANS
4095
piēte
πίητε
you might drink
V-ASA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
3349
meteōrizesthe
μετεωρίζεσθε
be in anxiety
V-PMM/P-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και υμεις μη ζητειτε 5720 τι φαγητε 5632 και τι πιητε 5632 και μη μετεωριζεσθε 5744
Textus Receptus (Beza, 1598)
και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὑμεῖς μὴ ζητεῖτε τί φάγητε καὶ τί πίητε, καὶ μὴ μετεωρίζεσθε·
Byzantine/Majority Text (2000)
και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε
Byzantine/Majority Text
και υμεις μη ζητειτε 5720 τι φαγητε 5632 η τι πιητε 5632 και μη μετεωριζεσθε
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5720 υμεις μη ζητειτε τι 5632 φαγητε η 5632 τι πιητε και μη μετεωριζεσθε
Neste-Aland 26
καὶ ὑμεῖς μὴ ζητεῖτε 5719 τί φάγητε 5632 καὶ τί πίητε καὶ μὴ μετεωρίζεσθε
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὑμεῖς μὴ ζητεῖτε τί φάγητε καὶ τί πίητε καὶ μὴ μετεωρίζεσθε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὑμεῖς μὴ ζητεῖτε τί φάγητε καὶ τί πίητε καὶ μὴ μετεωρίζεσθε
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὑμεῖς μὴ ζητεῖτε 5720 τί φάγητε 5632 ἢ τί πίητε 5632 καὶ μὴ μετεωρίζεσθε 5744
Westcott / Hort, UBS4
και υμεις μη ζητειτε 5720 τι φαγητε 5632 και τι πιητε 5632 και μη μετεωριζεσθε 5744
Berean Study Bible
And vvv {do} not be concerned about what you will eat or - drink. - {Do} not worry about it.
And vvv {do} not be concerned about what you will eat or - drink. - {Do} not worry about it.
English Standard Version
And do not seek what you are to eat and what you are to drink nor be worried
And do not seek what you are to eat and what you are to drink nor be worried
Holman Christian Standard Version
Don't keep striving for what you should eat and what you should drink, and don't be anxious.
Don't keep striving for what you should eat and what you should drink, and don't be anxious.
King James Version
And seek not ye what ye shall eat (5632), or what ye shall drink (5632), neither be ye of doubtful mind (5744).
And seek not ye what ye shall eat (5632), or what ye shall drink (5632), neither be ye of doubtful mind (5744).
New American Standard Version
""And do not seek what you will eat and what you will drink, and do not keep worrying.
""And do not seek what you will eat and what you will drink, and do not keep worrying.
New Living Translation
And And be concerned about what to eat and what to drink drink worry about such things
And And be concerned about what to eat and what to drink drink worry about such things
World English Bible
(*) Don't seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.
(*) Don't seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.
