Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 14:30

TapClick Strong's number to view lexical information.
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
3754
hoti
ὅτι
 - 
Conj
3778
Houtos
Οὗτος
This
DPro-NMS
3588
ho
the
Art-NMS
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
N-NMS
756
ērxato
ἤρξατο
began
V-AIM-3S
3618
oikodomein
οἰκοδομεῖν
to build
V-PNA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
2480
ischysen
ἴσχυσεν
was able
V-AIA-3S
1615
ektelesai
ἐκτελέσαι
to finish
V-ANA

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
λεγοντες 5723 οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο 5662 οικοδομειν 5721 και ουκ ισχυσεν 5656 εκτελεσαι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
λεγοντες οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο οικοδομειν και ουκ ισχυσεν εκτελεσαι
Berean Greek Bible (2016)
λέγοντες ὅτι ‘Οὗτος ὁ ἄνθρωπος καὶ ἴσχυσεν οὐκ ἐκτελέσαι. ἤρξατο οἰκοδομεῖν
Byzantine/Majority Text (2000)
λεγοντες οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο οικοδομειν και ουκ ισχυσεν εκτελεσαι
Byzantine/Majority Text
λεγοντες 5723 οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο 5668 οικοδομειν 5721 και ουκ ισχυσεν 5656 εκτελεσαι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
λεγοντες 5723 οτι 5662 ουτος ο ανθρωπος ηρξατο οικοδομειν 5721 και 5656 ουκ ισχυσεν εκτελεσαι
Neste-Aland 26
λέγοντες 5723 ὅτι Οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἤρξατο οἰκοδομεῖν καὶ οὐκ ἴσχυσεν 5656 ἐκτελέσαι
SBL Greek New Testament (2010)
λέγοντες ὅτι Οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἤρξατο οἰκοδομεῖν καὶ οὐκ ἴσχυσεν ἐκτελέσαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
λεγοντες οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο οικοδομειν και ουκ ισχυσεν εκτελεσαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
λεγοντες οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο οικοδομειν και ουκ ισχυσεν εκτελεσαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
λέγοντες ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἤρξατο οἰκοδομεῖν καὶ οὐκ ἴσχυσεν ἐκτελέσαι
Textus Receptus (1550/1894)
λέγοντες 5723 ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἤρξατο 5668 οἰκοδομεῖν 5721 καὶ οὐκ ἴσχυσεν 5656 ἐκτελέσαι 5658
Westcott / Hort, UBS4
λεγοντες 5723 οτι ουτος ο ανθρωπος ηρξατο 5668 οικοδομειν 5721 και ουκ ισχυσεν 5656 εκτελεσαι 5658
Berean Study Bible
saying -, 'This - man - could not finish what he started to build.'
English Standard Version
saying This man began to build and was not able to finish
Holman Christian Standard Version
saying, 'This man started to build and wasn't able to finish.'
King James Version
Saying (5723), This man began to build (5721), and was not able to finish (5658).
New American Standard Version
saying, 'This man began to build and was not able to finish.'
New Living Translation
They would say There's the person who started that building and and afford to finish it
World English Bible
saying, ‘This man began to build, and (*) wasn't able to finish.'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile