Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 16:31
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
1161
de
δὲ
however
Conj
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1487
Ei
Εἰ
If
Conj
3475
Mōuseōs
Μωϋσέως
Moses
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tōn
τῶν
the
Art-GMP
4396
prophētōn
προφητῶν
prophets
N-GMP
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
191
akouousin
ἀκούουσιν
they hear
V-PIA-3P
3761
oud’
οὐδ’*
not even
Adv
1437
ean
ἐάν
if
Conj
5100
tis
τις
one
IPro-NMS
1537
ek
ἐκ
from
Prep
3498
nekrōn
νεκρῶν
[the] dead
Adj-GMP
450
anastē
ἀναστῇ
should rise
V-ASA-3S
3982
peisthēsontai
πεισθήσονται
will they be persuaded
V-FIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπεν 5627 δε αυτω ει μωυσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν 5719 ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη 5632 πεισθησονται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπεν δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Εἶπεν αὐτῷ ‘Εἰ οὐκ ἀκούουσιν, Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐδ’* πεισθήσονται. ἐάν τις ἀναστῇ ἐκ νεκρῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Byzantine/Majority Text
ειπεν 5627 δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη 5632 πεισθησονται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπεν 5627 δε 5719 αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε 5632 εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Neste-Aland 26
εἶπεν 5627 δὲ αὐτῷ Εἰ 5748 Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν 5719 οὐδ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ 5632 πεισθήσονται
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπεν δὲ αὐτῷ Εἰ Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν οὐδ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ πεισθήσονται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπεν δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπεν δε αυτω ει μωσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν ουδε εαν τις εκ νεκρων αναστη πεισθησονται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπεν δὲ αὐτῷ εἰ Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ πεισθήσονται
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπεν 5627 δὲ αὐτῷ εἰ μωσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν 5719 οὐδὲ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ 5632 πεισθήσονται 5701
Westcott / Hort, UBS4
ειπεν 5627 δε αυτω ει μωυσεως και των προφητων ουκ ακουουσιν 5719 ουδ εαν τις εκ νεκρων αναστη 5632 πεισθησονται 5701
Berean Study Bible
Then Abraham said to him, 'If vvv they do not listen to Moses and the prophets, vvv they will not be persuaded even if someone rises from the dead.'"
Then Abraham said to him, 'If vvv they do not listen to Moses and the prophets, vvv they will not be persuaded even if someone rises from the dead.'"
English Standard Version
He said to him If they do not hear Moses and the Prophets neither will they be convinced if someone should rise from the dead
He said to him If they do not hear Moses and the Prophets neither will they be convinced if someone should rise from the dead
Holman Christian Standard Version
"But he told him, 'If they don't listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded if someone rises from the dead.'
"But he told him, 'If they don't listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded if someone rises from the dead.'
King James Version
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded (5701), though one rose from the dead.
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded (5701), though one rose from the dead.
New American Standard Version
""But he said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.' """"
""But he said to him, 'If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be persuaded even if someone rises from the dead.' """"
New Living Translation
But Abraham said If they they listen to Moses and the prophets they they be persuaded even if someone rises from the dead
But Abraham said If they they listen to Moses and the prophets they they be persuaded even if someone rises from the dead
World English Bible
"He said to him, ‘If they don't listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"
"He said to him, ‘If they don't listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.'"
