Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 22:70

TapClick Strong's number to view lexical information.
3004
eipan
εἶπαν
they said
V-AIA-3P
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
4771
Sy
Σὺ
You
PPro-N2S
3767
oun
οὖν
then
Conj
1510
ei
εἶ
are
V-PIA-2S
3588
ho
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588
ho
 - 
Art-NMS
1161
de
δὲ
and
Conj
4314
pros
πρὸς
to
Prep
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
5346
ephē
ἔφη
he said
V-IIA-3S
4771
Hymeis
Ὑμεῖς
You
PPro-N2P
3004
legete
λέγετε
say
V-PIA-2P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1473
egō
ἐγώ
I
PPro-N1S
1510
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ειπον 5627 δε παντες συ ουν ει 5719 ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη 5707 υμεις λεγετε 5719 οτι εγω ειμι 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
ειπον δε παντες συ ουν ει ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη υμεις λεγετε οτι εγω ειμι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ πάντες Εἶπαν εἶ “Σὺ οὖν ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ; δὲ Ὁ ἔφη πρὸς αὐτοὺς “Ὑμεῖς λέγετε ὅτι ἐγώ εἰμι.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπον δε παντες συ ουν ει ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη υμεις λεγετε οτι εγω ειμι
Byzantine/Majority Text
ειπον 5627 δε παντες συ ουν ει 5719 ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη 5707 υμεις λεγετε 5719 οτι εγω ειμι 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ειπον 5627 δε 5719 παντες συ ουν ει ο 5707 υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη υμεις 5719 λεγετε οτι εγω ειμι
Neste-Aland 26
εἶπαν 5627 δὲ πάντες Σὺ οὖν εἶ 5748 ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη 5713 Ὑμεῖς λέγετε 5719 ὅτι ἐγώ εἰμι 5748
SBL Greek New Testament (2010)
εἶπαν δὲ πάντες Σὺ οὖν εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη Ὑμεῖς λέγετε ὅτι ἐγώ εἰμι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ειπον δε παντες συ ουν ει ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη υμεις λεγετε οτι εγω ειμι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ειπον δε παντες συ ουν ει ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη υμεις λεγετε οτι εγω ειμι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἶπαν δὲ πάντες σὺ οὖν εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη ὑμεῖς λέγετε ὅτι ἐγώ εἰμι
Textus Receptus (1550/1894)
εἶπον 5627 δὲ πάντες σὺ οὖν εἶ 5719 ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη 5707 ὑμεῖς λέγετε 5719 ὅτι ἐγώ εἰμι 5719
Westcott / Hort, UBS4
ειπαν 5627 δε παντες συ ουν ει 5719 ο υιος του θεου ο δε προς αυτους εφη 5707 υμεις λεγετε 5719 οτι εγω ειμι 5719
Berean Study Bible
So vvv they all asked, "Are You then the Son - of God?" - - He replied - -, "You say that am."
English Standard Version
So they all said Are you the Son of God then And he said to them You say that I am
Holman Christian Standard Version
They all asked, "Are You, then, the Son of God? And He said to them, "You say that I am."
King James Version
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am (5748).
New American Standard Version
And they all said, ""Are You the Son of God, then?" And He said to them, ""Yes, I am."
New Living Translation
They all shouted So are you claiming to be the Son of God And he replied You say that I am
World English Bible
(*) They all said, "Are you then the Son of God?" He said to them, "You say it, because I am."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile